Seals & Crofts — Castles in the Sand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Castles in the Sand" de Seals & Crofts.

Letra

Every little thing you do makes me feel good
And I could be your prince, babe, if I only would
And I could take you places you think you’d like to go And I could show you secrets behind every closed door
But it’s only the castles in the sand
I’ll never be your man
Castles in the sand, they’ll never, never stand
Like castles in the sand, I’ll never be your man
Now every little thing you do makes me feel fine
And I could be your daddy if it’s on your mind
And I could buy you diamonds and all the fancy clothes
And I could give you lovin', like nobody knows
But it’s only the castles in the sand, love
I’ll never be your man
Castles in the sand, I’ll never be your man
Your eyes are dancing and saying to me In the sunlight, I want you so You are beautiful, a princess
But I’m like the sand when the wind blows
It’s only the castles in the sand
I’ll never be your man
Castles in the sand, I’ll never be your man
See castles in the sand

Tradução da letra

Cada coisinha que fazes faz - me sentir bem
E eu poderia ser o teu príncipe, querida, se ao menos pudesse
E posso levar-te a sítios onde pensas que gostarias de ir e posso mostrar-te segredos por detrás de cada porta fechada.
Mas são só os castelos na areia.
Nunca serei o teu homem.
Castelos na areia, eles nunca, nunca vão ficar
Como castelos na areia, nunca serei o teu homem.
Agora cada coisinha que fazes faz-me sentir bem
E eu poderia ser o teu pai se estivesse na tua mente.
E podia comprar-te diamantes e todas as roupas elegantes
E eu podia dar-te amor, como se ninguém soubesse
Mas são só os castelos na areia, amor
Nunca serei o teu homem.
Castelos na areia, nunca serei o teu homem.
Os teus olhos estão a dançar e a dizer-me à luz do sol, Quero - te para que sejas linda, uma princesa.
Mas eu sou como a areia quando o vento sopra
São só os castelos na areia.
Nunca serei o teu homem.
Castelos na areia, nunca serei o teu homem.
Ver castelos na areia