Seal — The Way I Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way I Lie" de Seal.
Letra
You were young, free of confusion
And I could see you lived just for the moment
I didn’t hesitate, I took you by waist
And took what you were giving
And you said, «Oh, is that how you do it Then let’s get to it, with you I feel free»
Darling, you, you keep holdin' on Tryin' to be strong but it won’t be long
Before you, you ask me to say
That we’ll be okay so I play along
But you don’t notice the way I lie
Way I lie, oh, yeah
Yes, we had love but we had bad timing
And there’s nothing you can do, no When all that you’re livin' for
Comes tumblin' to the floor and now you are free
Darling, you, you keep holdin' on Tryin' to be strong but it won’t be long
Before you, you ask me to say
That we’ll be okay so I play along
But you don’t notice
Outside a city sleeps, inside you weep
We took it all too far
But it’s because of truth I believe it too
We have to know who we are
Darling, you, you ask me to say
That we’ll be okay so I play along
But you still don’t notice the way I lie
Way I lie
I say you, you don’t notice the way I lie
I say you, you don’t notice the way I lie
I say you, you don’t notice the way I lie
I say you, you don’t notice the way I lie
I say you, you don’t notice the way I lie, lie
I say you, you don’t notice the way I lie
Tradução da letra
Eras jovem, livre de confusões.
E pude ver que viveste por um momento
Não hesitei, levei-te pela cintura.
E levou o que estavas a dar
E tu disseste: "É assim que fazes, então vamos a isso, contigo sinto-me livre.»
Querida, tu continuas a tentar ser forte, mas não vai demorar.
Antes de TI, pedes-me para dizer
Que vamos ficar bem, por isso alinho.
Mas não reparas na forma como minto.
Como eu minto, oh, sim
Sim, tivemos amor, mas tivemos má altura.
E não há nada que possas fazer, não quando tudo pelo que estás a viver
Vem para o chão e agora estás livre
Querida, tu continuas a tentar ser forte, mas não vai demorar.
Antes de TI, pedes-me para dizer
Que vamos ficar bem, por isso alinho.
Mas tu não reparas
Fora de uma cidade dorme, dentro de você chora
Fomos longe demais.
Mas é por causa da verdade que eu também acredito.
Temos de saber quem somos.
Querida, tu, pedes - me para dizer
Que vamos ficar bem, por isso alinho.
Mas ainda não reparaste na forma como minto.
Como eu minto
Eu digo-te, não reparas na forma como minto.
Eu digo-te, não reparas na forma como minto.
Eu digo-te, não reparas na forma como minto.
Eu digo-te, não reparas na forma como minto.
Eu digo-te, não reparas na forma como minto, minto.
Eu digo-te, não reparas na forma como minto.