Seal — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Seal.
Letra
Do you ever feel like you’re falling through air
That time stood still, all that you do is wrong
Remember this, when you’re down in despair and you bleed
You don’t wanna care but you need me to be your friend
Love helps us love
Love helps us feel
Love finds imaginary and then makes it real
Love picks you up Love sets you free
Open your arms and be loved by me Do you ever feel, you’re just making it by And you can’t so you try for relief in another’s eyes, yeah
Remember this, sometimes the only way up is to crawl
You’re already down, you can’t fall anymore
Cause love helps us love
Love helps us deal
Love finds imaginary and then makes it real
Love picks you up Love sets you free
Open your arms and be loved by me Don’t you know, it’s a game of give and take
Don’t you know, it’s just something we can’t fake, no If I had a piece for you to take then it would be that
Love only makes you strong
(And it would be that)
Love only makes you heal
(And it could be that)
Love only hates with love, with love, with love, with love, with love
Give me your hands, I can feel for you
Open your heart, I can heal for you
Give me a sign, I will reach for you
Open your arms and be loved
Open your arms and be loved
By me By me By me
Tradução da letra
Alguma vez sentiste que estás a cair pelo ar
Aquele tempo ficou parado, tudo o que fazes está errado.
Lembra-te disto, quando estiveres em desespero e sangrares
Não queres saber, mas precisas que eu seja teu amigo.
O amor ajuda-nos a amar
O amor ajuda-nos a sentir
O amor encontra imaginário e depois torna-o real
O amor apanha-te o amor liberta-te
Abra os braços e seja amado por mim você já sentiu, você está apenas fazendo isso e você não pode assim você tenta aliviar os olhos de outro, sim
Lembra-te disto, às vezes a única maneira de subir é rastejar.
Já estás em baixo, não podes cair mais.
Porque o amor nos ajuda o amor
O amor ajuda-nos a lidar
O amor encontra imaginário e depois torna-o real
O amor apanha-te o amor liberta-te
Abra os braços e seja amado por mim não sabe, é um jogo de dar e receber
Não sabes, é apenas algo que não podemos fingir, não se eu tivesse uma peça para ti, então seria que
O amor Só te faz forte
(E seria que)
O amor Só te cura
(And it could be that)
O amor só odeia com amor, com amor, com amor, com amor, com amor
Dá-me as tuas mãos, posso sentir por ti
Abre o teu coração, Eu posso curar - te
Dá-me um sinal, eu vou buscar-te.
Abra os braços e seja amado
Abra os braços e seja amado
Por mim por mim por mim