Seal — Loneliest Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loneliest Star" de Seal.
Letra
Picture the sky, that is how high I reach
So far alive, none have been right for me But your love is a chance I’d like to take
With each breath in me, I wake
If it brings you back to me Because I’m free and in love
I’m the loneliest star from the sun
But I feel that I’m close to the one
Who will stop me from 'coming undone
'Cause I’m free
I have been close
I have been almost near
(Who do you really want to make it)
(Who do you want to kill)
White city light
But nothing quite like here
(Who do you really want to be right here)
An' your love
(Your love)
Is a life that binds us both
(Your love)
With each breathe in me, I hold
We won’t throw it all away
Don’t you know that I’m free and I’m young
I’m the loneliest star from the sun
And I feel that I’m close to the one
Who will stop me from 'coming undone
With your love
(I know that I could be the best with)
Your love
(I know that I could take the risk with)
With your love
(I could fly with your love)
With your love
With your love
(If anyone would try to mess with)
With your love
(You and I would be possessed with)
With your love
(I would try for your love)
With your love
Don’t you know that I’m free and I’m young
I’m the loneliest star from the sun
But I feel that I’m close to the one
Who will stop me from 'coming undone
Because I’m free, don’t you know I’m free
Because I’m free, don’t you know I’m free
Tradução da letra
Imagina o céu, é a altura em que chego
Até agora viva, nenhuma foi boa para mim, mas o teu amor é uma oportunidade que gostaria de aproveitar.
Com cada respiração em mim, acordo
Se te traz de volta a mim porque estou livre e apaixonado
Sou a estrela mais solitária do sol
Mas sinto que estou perto do tal
Quem me impedirá de ser desfeito
Porque estou livre
Estive perto
Estive quase perto.
(Who do you really want to make it)
(Who do you want to kill)
Luz da Cidade Branca
Mas nada como aqui
(Who do you really want to be right here)
E o teu amor
(Your love)
É uma vida que nos une aos dois
(Your love)
Com cada respiração em mim, eu seguro
Não vamos deitar tudo fora.
Não sabes que sou livre e Jovem
Sou a estrela mais solitária do sol
E sinto que estou perto do tal
Quem me impedirá de ser desfeito
Com o teu amor
(I know that I could be the best with)
O teu amor
(Eu sei que eu poderia correr o risco com)
Com o teu amor
(I could fly with your love)
Com o teu amor
Com o teu amor
(Se alguém tentasse meter-se com)
Com o teu amor
(Tu e eu ficaríamos possuídos com)
Com o teu amor
(I would try for your love)
Com o teu amor
Não sabes que sou livre e Jovem
Sou a estrela mais solitária do sol
Mas sinto que estou perto do tal
Quem me impedirá de ser desfeito
Porque sou livre, não sabes que sou livre
Porque sou livre, não sabes que sou livre