Seal — Life On The Dancefloor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life On The Dancefloor" de Seal.
Letra
My love
You got me dreamin'
When you’re next to me And my love
There’s no place
I would rather be You make everything right, babe I think
You’re the angel
That I can be You amaze me You complete me I can turn me on
I can not be wrong
Hold on tight
That I get it right
When you take a night
(For whatewer it gives to me)
Hold on tight
Let it go allright
But I’ll get it right
Life on the dancefloor
Here we go Once again
Life on the dancefloor
Here we go
'Till the end
Life on the dancefloor
Here we go Once again
Life…
My love
Your body’s screamin'
I can hear my name
I can hear my name
I don’t know what is doing to me It’s kind of menthol
Driving me insane
Driving me insane
'Cause you amaze me You complete me I can turn me on Girl you turn me on Whatever you’re doing to me
I hear my heart sing
I can not be wrong
I can not be wrong
Hold on tight
But I’ll get it right
Let it take a night
(For whatever it used to be)
Hold on tight
Let it go all night
I’ll get it right
Life on the dancefloor
Here we go Once again
Life on the dancefloor
Here we go
'Till the end
Life on the dancefloor
Here we go Once again
Life…
Come on baby I can understand
I feel your heartbeat
Let me be that man
Let me be that man
Hold on tight
I’ll get it right
Let it take a night
(For whatever it used to be)
Hold on tight
Let it go all night
I’ll get it right
Hold on tight
I’ll get it right
Let it take a night
(For whatever it used to be)
Hold on tight
Let it go all night
And I’ll get it right
Life on the dancefloor
Here we go Once again
Life on the dancefloor
We’ll be here
'Till the end
Wife on the dancefloor
There she goes
Once again
Wife on the dancefloor
There she goes
There she goes…
Tradução da letra
Meu amor
Fazes-me sonhar
Quando estás ao meu lado e ao meu amor
Não há lugar
Prefiro que faças tudo certo, querida.
Tu és o anjo
Que eu posso ser você me surpreende você me completa eu posso me excitar
Não posso estar errado.
Segura-te bem.
Que eu acerte
Quando tiras uma noite
(For whatewer it gives to me)
Segura-te bem.
Deixa-o IR, está bem?
Mas vou acertar
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós mais uma vez
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós.
"Até ao fim
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós mais uma vez
Vida…
Meu amor
O teu corpo está a gritar
Consigo ouvir o meu nome.
Consigo ouvir o meu nome.
Não sei o que me está a fazer. é uma espécie de mentol.
A enlouquecer-me.
A enlouquecer-me.
Porque me surpreendes tu completas - me eu posso virar-me contra a rapariga tu excitas-me o que quer que me estejas a fazer
Ouço o meu coração cantar
Não posso estar errado.
Não posso estar errado.
Segura-te bem.
Mas vou acertar
Deixa levar uma noite
(For whatever it used to be)
Segura-te bem.
Deixa passar a noite
Vou acertar.
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós mais uma vez
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós.
"Até ao fim
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós mais uma vez
Vida…
Vá lá, querida, eu compreendo.
Sinto o teu batimento cardíaco
Deixa-me ser esse homem.
Deixa-me ser esse homem.
Segura-te bem.
Vou acertar.
Deixa levar uma noite
(For whatever it used to be)
Segura-te bem.
Deixa passar a noite
Vou acertar.
Segura-te bem.
Vou acertar.
Deixa levar uma noite
(For whatever it used to be)
Segura-te bem.
Deixa passar a noite
E eu vou acertar
Life on the dancefloor
Aqui vamos nós mais uma vez
Life on the dancefloor
Estaremos aqui.
"Até ao fim
Esposa no salão de dança
Lá vai ela.
Novamente
Esposa no salão de dança
Lá vai ela.
Lá vai ela.…