Seal — I'm Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Alive" de Seal.
Letra
Fell on my feet this morning
Two angels heard me cry
This is your fate hereafter
The future is my friend
It hurts, but it treats me well
Take hold and be it’s master
Gold as the sun is As you turn me on And bath in it’s sun dry
I’m alive, older and strong
Let me be someone
I’ll take hold and be it’s master
Gold as the sun is As you turn me on With echoes of laughter
As I cry out loud
Got my feet on the ground
Your hand’s found me Saw my blood on the ground
And it changed my life
So many parts that I have to play
A tangle with life set me up that way
Now I know
These are the words that I have to say
Won’t you let me Won’t you hear me cry
Got my feet on the ground
Your hand’s falling'
Saw my blood on the ground
And it changed my life
Your face in the crowd
You’re my future
Saw my blood on the ground
And it changed my life
Got my feet on the ground
Your hand’s found me Blood on the ground
And it changed my life
Yeah, yeah yeah yeah
Fell on my feet this mornin'
Tradução da letra
Caí de pé esta manhã.
Dois anjos me ouviram chorar
Este é o teu destino daqui em diante.
O futuro é meu amigo
Dói, mas trata-me bem.
Agarra-te e sê o mestre
Ouro como o sol é como me excitas e Banhas-te no sol seco
Estou vivo, mais velho e forte
Deixa-me ser alguém
Eu tomo conta e serei o mestre
Ouro como o sol é como me excitas com ecos de riso
Enquanto grito em voz alta
Tenho os pés no chão
A tua mão encontrou-me E viu o meu sangue no chão.
E isso mudou a minha vida
Tantas peças que tenho de tocar
Uma confusão com a vida deixou-me assim.
Agora eu sei
Estas são as palavras que tenho a dizer
Won't you let me Won't You Hear me cry
Tenho os pés no chão
A tua mão está a cair.
Vi o meu sangue no chão
E isso mudou a minha vida
A tua cara na multidão
És o meu futuro
Vi o meu sangue no chão
E isso mudou a minha vida
Tenho os pés no chão
A tua mão encontrou-me sangue no chão.
E isso mudou a minha vida
Yeah, yeah yeah yeah
Caí de pé esta manhã