Seahaven — Understanding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Understanding" de Seahaven.
Letra
Did you ever pray? Let me rephrase.
Did you ever pray to overcome
The circumstantial barricades?
Well I don’t pray for even myself,
So I doubt that I’d do it for somebody else.
But I would have for you if I knew it would help.
So uneasy,
He doesn’t feel respected for everything that he did,
Just fails to see, the world inside of my head,
The catastrophic difference.
«What about him?» said with such conviction,
Denying all existence.
I am the derivative so I will not cut down the root.
Did you settle for less. Let me reassess.
Did you settle for less than what you were blessed,
To refrain from turning a home on it’s head?
What a bittersweet method to maintain a Structure built over your name.
As far as they knew you did not build a thing.
I found understanding. Can he understand me?
I found understanding, will he understand?
Tradução da letra
Alguma vez rezaste? Deixa-me reformular.
Alguma vez rezaste para superar
As barricadas circunstanciais?
Bem, eu não rezo por mim mesmo.,
Duvido que o fizesse por outra pessoa.
Mas tê-lo-ia feito se soubesse que ajudaria.
Tão inquieto,
Ele não se sente respeitado por tudo o que fez.,
Apenas falha em ver, o mundo dentro da minha cabeça,
A diferença catastrófica.
"O que tem ele?"disse com tanta convicção,
Negando toda a existência.
Eu sou o derivado por isso não vou cortar a raiz.
Contentaste-te com menos. Deixe-me reavaliar.
Contentaste-te com menos do que foste abençoado?,
Para não virar a cabeça de uma casa?
Que método agridoce manter uma estrutura construída sobre o seu nome.
Tanto quanto sabiam, não construíste nada.
Encontrei compreensão. Ele consegue entender-me?
Eu encontrei entendimento, ele vai entender?