Seabound — Lair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lair" de Seabound.
Letra
Your past is a lair
A maze of channels
Deserted shafts
Dark tunnels
Empty picture frames
No names
Water dripping from the walls
it’s cold
Your memory’s a torch
A flickering searchlight
Straying through the blackness
that used to be your life
A putrid smell
You know all too well
Nothing here will see the light of day
again
Speak up Speak of treason
help me understand why
there’s nothing to belive in Speak up Share the truth
why it’s always winter
for the lovers that would follow you
Do you remember
what you used to say
when they caught you
when they disclosed your game
Do you rememeber
the tears and the lies
when you assured them
this time it’s the last time
You’re killing them
you’re killing love
Speak up Speak of treason
help me understand why
there’s nothing to belive in Speak up Share the truth
why it’s always winter
for the lovers that would follow you
Do you remeber
Tradução da letra
O teu passado é um covil
Um labirinto de canais
Poços desertos
Túneis escuros
Molduras de imagens vazias
Sem nomes
Água a pingar das paredes
está frio.
A tua memória é uma tocha
Um holofote cintilante
Vagueando pela escuridão
que costumava ser a tua vida
Um cheiro pútrido
Sabes tudo muito bem.
Nada aqui verá a luz do dia
Outra vez
Fala de traição.
ajuda-me a perceber porquê.
não há nada para acreditar em falar partilhar a verdade
porque é sempre inverno
para os amantes que te seguiriam
Lembras-te?
o que costumavas dizer
quando te apanharam
quando divulgaram o teu jogo
Lembras-te?
as lágrimas e as mentiras
quando lhes garantiste
desta vez é a última vez
Estás a matá-los.
estás a matar o amor
Fala de traição.
ajuda-me a perceber porquê.
não há nada para acreditar em falar partilhar a verdade
porque é sempre inverno
para os amantes que te seguiriam
Lembras-te?