Seabound — A Grown Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Grown Man" de Seabound.
Letra
The pilot was alive
After his plane went down
On that fateful sunday morning
Near an upstate town.
The pilot survived
When his plane crashed down
Onto a travelling circus
Wiping out the clowns
I know who I am
I am awake
I am aware
The fear of being caught
It’s a paralyzing thought
But reproval from the board
Makes you a grown man
With nerves of steel
It’s treachery you feel
What they hide from you, you steal
You are a grown man
The fear of being caught
What a ridiculous thought
Disapproval from the lord
You are a grown man
Chains of steel
Shortchanged you feel
What she holds back from you, you steal
You are a grown man
I know who I am
I am awake
I am aware
Are you awake?
Are you aware?
Do you notice?
Do you care?
The smell of bandages
Is confusing
Are you choosing life?
Do you think twice?
Are you awake?
Are you aware?
Do you notice?
Do you care?
The pilot was alive
After his plane went down
On that fateful sunday morning
Near an upstate town.
The pilot survived
When his plane crashed down
Onto a travelling circus.
The fear of being caught
It’s a paralyzing thought
But reproval from the board
Makes you a grown man…
Tradução da letra
O piloto estava vivo.
Depois do avião dele cair
Naquela fatídica manhã de domingo
Perto de uma cidade do Norte.
O piloto sobreviveu.
Quando o avião dele caiu
Num circo ambulante
Eliminar os palhaços
Eu sei quem sou.
Estou acordado.
Eu sei.
O medo de ser apanhado
É um pensamento paralisante.
Mas reprovar do Conselho
Faz de ti um homem crescido.
Com nervos de aço
É traição que sentes
O que eles escondem de ti, tu roubas.
És um homem crescido.
O medo de ser apanhado
Que pensamento ridículo.
Desaprovação do Senhor
És um homem crescido.
Correntes de aço
Sentes-te mal
O que ela te esconde, tu roubas.
És um homem crescido.
Eu sei quem sou.
Estou acordado.
Eu sei.
Estás acordado?
Estás ciente?
Reparaste?
Importas-te?
O cheiro de ligaduras
É confuso
Estás a escolher a vida?
Pensas duas vezes?
Estás acordado?
Estás ciente?
Reparaste?
Importas-te?
O piloto estava vivo.
Depois do avião dele cair
Naquela fatídica manhã de domingo
Perto de uma cidade do Norte.
O piloto sobreviveu.
Quando o avião dele caiu
Num circo ambulante.
O medo de ser apanhado
É um pensamento paralisante.
Mas reprovar do Conselho
Faz de ti um homem crescido.…