Seabird — Rescue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue" de Seabird.
Letra
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m drowning but nobody knows it
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Cuz you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
I’m swimming to safety, but even with my best
If I don’t see that rope soon, this might be my last breath
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
Don’t let me drown
Can you hear me Cuz I am calling out
I’m underground
Won’t you pull me out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
Yeah, you are my REScue
Yeah! you are MY resCUE
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice…
Tradução da letra
Estou a fazer margaridas, quem me dera que fossem rosas.
Sinto-me a afogar, mas ninguém sabe.
Estou a fazer margaridas, quem me dera que fossem rosas.
Sinto que estou a morrer, só quero que repares.
De alguma forma a sepultura capturou-me mostra-me o homem que eu costumava ser quando sinto que a minha respiração está a esgotar - se
A terra move - se e tu encontras-Me vivo, mas indigno.
Quebrado e vazio, mas você não se importa
Porque és o meu arrebatamento, és o meu Salvador
Quando toda a minha esperança se foi, eu alcanço-te
Tu és o meu resgate.
Tu és o meu resgate.
Estou a nadar em segurança, mas mesmo com o meu melhor
Se não vir a corda em breve, este pode ser o meu último suspiro.
De alguma forma a sepultura capturou-me mostra-me o homem que eu costumava ser quando sinto que a minha respiração está a esgotar - se
A terra move - se e tu encontras-Me vivo, mas indigno.
Quebrado e vazio, mas você não se importa
Porque és o meu arrebatamento, és o meu Salvador.
Quando toda a minha esperança se foi, eu alcanço-te
Tu és o meu resgate.
Não me deixes afogar
Consegues ouvir-me porque estou a chamar
Estou no subsolo.
Não me vais tirar?
A terra move - se e tu encontras-Me vivo, mas indigno.
Quebrado e vazio, mas você não se importa
Porque és o meu arrebatamento, és o meu Salvador.
Quando toda a minha esperança se foi, eu alcanço-te
Tu és o meu resgate.
Tu és o meu resgate.
Sim, tu és o meu salvamento.
Sim! tu és o meu resgate.
Estou a fazer margaridas, quem me dera que fossem rosas.
Sinto que estou a morrer, só quero que repares.…