Seabird — Don't You Know You're Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know You're Beautiful" de Seabird.
Letra
Don’t you remember
You were happy when you were younger
Things were so simple, yeah
'Til the day he walked out on your mother
But now you blame yourself because you’re by yourself
And you feel like it’s not gonna to change
You’re crying on the floor 'cause you can take no more
Looking for a way to escape
And all this time saying you were fine
And everyone still to blame
Well there you are, you and your broken heart
It’s written all over your face
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful? Yeah
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful?
I see you laughing
But I know inside that you’re crying
Just tell me what happened when things went wrong
We’ll try to make sense of it all
Please don’t blame yourself 'cause you’re not by yourself
I’ve been right here all along
Don’t have to be alone because you’ve always known
Wherever your heart is my home
And all this time saying you were fine
And everyone still to blame
Well there you are, you and your broken heart
It’s written all over you’re face
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful? Yeah
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful?
Can’t you see what you mean to me?
Can’t you see what you mean to me?
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful? Yeah
Don’t you know, don’t you know that you’re beautiful?
Yeah, don’t you know, don’t you know that you’re beautiful?
Tradução da letra
Não te lembras?
Eras feliz quando eras mais novo.
As coisas eram tão simples, sim
Até ao dia em que ele abandonou a tua mãe
Mas agora culpas-te porque estás sozinho.
E sentes que não vai mudar
Estás a chorar no chão porque não aguentas mais
Procurando uma maneira de escapar
E todo este tempo a dizer que estavas bem
E todos ainda a culpar
Aí estás tu, tu e o teu coração partido.
Está escrito na tua cara
Não sabes que és linda? Sim
Não sabes que és linda?
Vejo-te a rir.
Mas sei por dentro que estás a chorar
Diz - me o que aconteceu quando as coisas correram mal.
Vamos tentar fazer sentido de tudo.
Por favor, não te culpes porque não estás sozinho.
Estive sempre aqui.
Não tens de estar sozinha porque sempre soubeste
Onde quer que o teu coração seja a minha casa
E todo este tempo a dizer que estavas bem
E todos ainda a culpar
Aí estás tu, tu e o teu coração partido.
Está escrito na tua cara
Não sabes que és linda? Sim
Não sabes que és linda?
Não vês o que significas para mim?
Não vês o que significas para mim?
Não sabes que és linda? Sim
Não sabes que és linda?
Não sabes que és linda?