Sea Oleena — Vinton, LA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vinton, LA" de Sea Oleena.
Letra
And anything against the right kind of light looks blessed
But all the early evening shadows couldn’t disguise this unrest
And the nights in depth are infinite as always
But the days in length are only ever days
So, we take to the waves
And we swallow the salt
And our bodies do swell
But our shadows stay sharp
Still the silence is soft
When the sentences stops
And you were aglow, and I was alone, and so overwhelmed
And were we really leaving shadows hidden behind our past selves
You were so unwell, with arms outstretched whe whole way
But the long limbs fell, in falling found their place
And then at the end of the eleventh day
Elevated only by the grace of an airplane
I became aware of a change
And I slept through the night first
Lighter than a leaf upon a pool of water
Where I sunk like a boulder
Blurry was the line between the deep and deeper
Then I landed on my cold floor
Heavy in the hallway of a house familiar
So I bolted out the back door
Kicked the silver key beneath a mound of black dirt
Then you took me on a long drive
Eyes were all alight and on the road so injured
And you parked us on an incline climbing
Out the window with the words I’d whispered
Holier eyes couldn’t hold you away from the light
Holier arms couldnt’t hold all the darkness you hide
Tradução da letra
E qualquer coisa contra o tipo certo de luz parece abençoada.
Mas todas as sombras da noite não conseguiam disfarçar esta agitação.
E as noites em profundidade são infinitas como sempre
Mas os dias de duração são apenas dias
Então, vamos para as ondas
E engolimos o sal
E os nossos corpos incham
Mas as nossas sombras ficam afiadas
Ainda assim o silêncio é suave
Quando as frases param
E tu eras o aglow, e eu estava sozinho, e tão sobrecarregado
E estávamos mesmo a deixar sombras escondidas para trás do nosso passado?
Estavas tão mal, com os braços estendidos o caminho todo
Mas os membros longos caíram, ao cair encontraram o seu lugar
E então no final do décimo primeiro dia
Elevado apenas pela graça de um avião
Apercebi - me de uma mudança
E eu dormi a noite toda primeiro.
Mais leve que uma folha sobre uma piscina de água
Onde me afundei como uma pedra
Desfocada era a linha entre as profundezas e as profundezas
Depois aterrei no meu chão frio.
Pesado no corredor de uma casa familiar
Por isso fugi pela porta das Traseiras.
Pontapeou a chave Prateada debaixo de um monte de terra negra
Depois levaste-me numa longa viagem.
Os olhos estavam todos acesos e na estrada tão feridos
E tu estacionaste - nos numa escalada inclinada
Pela janela com as palavras que sussurrei
Os olhos mais santos não te conseguiam afastar da luz.
Braços mais santos não poderiam conter toda a escuridão que escondes