Sea Level — It Hurts To Want It So Bad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Hurts To Want It So Bad" de Sea Level.

Letra

It’s a lot like bein' little
And wantin' a brand new toy
It’s a lot like bein' little
And wantin' a baby boy
To call brother
And it hurts when you want it so bad
It’s a lot like bein' a young boy
Who cannot make the team
It’s a lot like bein' a young girl
Who cannot help but dream
Of her best friend’s brother
And it hurts when you want it so bad
When it’s love
That you’ve had and lost
Baby, if that’s the worst hurt
That you’ve ever had
Waitin' for a new love to come along
And maybe, baby, it’s just as bad
It’s a lot like bein' a man
When no one to call your own
It’s a lot like bein' a woman
You wanting a house and a home
To be a mother
And it hurts when you want it so bad
When it’s love
That you’ve had and lost
Baby that’s the worst hurt
That you’ve ever had
Waitin' for a new love to come along
May be, it’s just as bad
It’s a lot like bein' a young boy
Who cannot make the team
It’s a lot like bein' a young girl
Who cannot help but dream
Of her best friend’s brother
And it hurts when you want it so bad
Hurt so bad
Hurt so bad
Hurt so bad

Tradução da letra

É muito parecido com ser pequeno
And wantin' a brand new toy
É muito parecido com ser pequeno
And wantin' a baby boy
Para chamar irmão
E dói quando o queres tanto
É muito parecido com ser um rapaz
Quem não pode entrar na equipa
É muito parecido com ser uma jovem
Quem não pode deixar de sonhar
Do irmão da melhor amiga dela.
E dói quando o queres tanto
Quando é amor
Que tiveste e perdeste
Querida, Se essa é a pior dor
Que alguma vez tiveste
À espera de um novo amor
E talvez, querida, seja igualmente mau
É muito parecido com ser um homem
Quando ninguém para chamar de seu
É muito parecido com ser uma mulher
Queres uma casa e uma casa
Ser mãe
E dói quando o queres tanto
Quando é amor
Que tiveste e perdeste
Baby that's the worst hurt
Que alguma vez tiveste
À espera de um novo amor
Pode ser, é igualmente mau.
É muito parecido com ser um rapaz
Quem não pode entrar na equipa
É muito parecido com ser uma jovem
Quem não pode deixar de sonhar
Do irmão da melhor amiga dela.
E dói quando o queres tanto
Dói tanto
Dói tanto
Dói tanto