СД — My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life" de СД.
Letra
Мой город не прощает слабых,
Не ценит честных,
Пороки навсегда здесь заняли свое место…
Кому-то интересно жить так,
Но не мне, точно.
Это конец всему
И выбран он был мной нарочно.
Вся эта индустрия, продажная вдвойне…
Выживет один в этой войне,
И такой шанс по мне.
Как Островский, только стихом плавным.
Сделай что-то лучше
И тогда поговорим на-равных.
Случалось всякое, с тобой и со мной,
Но ты в земле, а я живой
И кажется порой,
Что на твоем месте должен быть я.
И если я уйду вдруг,
То уйду я королем никого не виня
Сколько понтов было впустую, на ветер,
Но те кто слушают мой рэп-это наполовину дети.
И если я изменюсь,
То может и у них в башке что-то изменится тоже…
Слышь?
Я наигрался в гангстера, друг сидит в тюрьме,
Больше никаках адских тусовок и замутов нет.
И порой думаю «А что за эти 8 лет
Сможет изменится?"но я врядли верю в этот бред…
Я останусь таким же, знай, какой я на самом деле,
Ощущаю рэп-сцену, как шаги по этапу,
И я приговорен пожизненно делать этот стафф,
Для своих ребят, безукоризненно,
Сейчас мне 22, позже 23, позже еще старше…
Все еще с друзьями, что с детства, позже мир будет нашим!
Так раньше думал Билл Гейтс, уверен,
Но жизнь все тянет сериал свой, с миллионом серий…
Наполняет душу разноцветным спектром,
Луи Армстронг той ночью, звуки в стиле «ретро»
«Let my people go!"-он прав как никогда,
Но что-то мешает нам
И мы слышим «нет» вместо «да»
Я вижу ненависть, она мне родная сестра,
Читаю лишь о близких, о других бы говорить не стал…
Я вижу ее как Чарли Мэнсон слышал голоса,
Вижу как Джордж Буш Младший видел в Хуссейне врага…
Она мне говорит «УБЕЙ ИХ ВСЕХ!»
Она смеется, но меня пугает ее зловещий смех,
Пугает, как в 15 лет фильм Лючио Фульчи,
От родных не отвязатся, такой вот странный случай.
Моя судьба мне говорит «Окстись»
Не намекает, а прямым текстом просит забыть и простить.
И я забыл уже их всех и прощаю по-братски,
Я же верю в судьбу, как твой малыш верит в сказки.
Мне поровну на фэймы, критиков боятся грех!
Когда я начинал, честно, никто не верил в мой успех…
Когда-нибудь я, сто процентов, превращусь в дым
Уйдя отсюда, дав дорогу многим остальным…
Tradução da letra
Minha cidade não perdoa os fracos,
Não valoriza honestos,
Vícios sempre aqui tomou o seu lugar…
Alguém interessado em viver assim,
Mas não a mim, com certeza.
É o fim de tudo
E o escolhido foi comigo de propósito.
Toda essa indústria, preço de venda duplamente…
Sobreviva em uma guerra,
E essa chance para mim.
Como Ostrovsky, só versículo suave.
Faze algo melhor
E, então, falar em-pé de igualdade.
Aconteceu com o todo, com você e comigo,
Mas tu, na terra, e eu vivo
E parece, às vezes,,
Que no seu lugar, deve ser eu.
E se eu me for de repente,
Então vou eu rei ninguém виня
Quantas ponto foi desperdiçado, ao vento,
Mas aqueles que ouvem o meu rap é um meio de crianças.
E se eu mudasse,
Pode e eles cuca que alguma coisa vai mudar também…
Ei?
Eu наигрался em um gangster, um amigo senta-se na prisão,
Mais никаках do inferno de festas e замутов não.
E às vezes acho "E que, durante esses 8 anos
Será capaz de mudar?"mas eu bem acredito nesta história…
Eu serei o mesmo, saiba que eu realmente,
Sinto rap cena, como as etapas de especificação,
E eu condenado a vida para fazer em roma,
Para seus rapazes, imaculadamente,
Hoje tenho 22, mais tarde, a 23, mais tarde, ainda mais…
Ainda com os amigos, que desde a infância, mais tarde, o mundo é nosso!
Antes, pensou Bill Gates, tenho certeza,
Mas a vida de todos os puxa série de tv o seu, com um milhão de séries…
Enche-nos a alma colorida gama de,
Louis Armstrong, naquela noite, os sons no estilo "retro»
"Let my people go!"-ele está certo como nunca,
Mas algo nos impede de
E ouvimos o "não" em vez de "sim»
Eu vejo o ódio, ela é a minha irmã,
Leio apenas de entes queridos, outros poderiam dizer, não se tornou…
Eu a vejo como Charlie Manson ouviu a voz de,
Vejo como George w. Bush viu Хуссейне inimigo…
Ela me diz "MATE-os TODOS!»
Ela ri, mas assusta-me o seu sinistro risos,
Assusta, como em 15 anos, o filme Лючио Фульчи,
Da família não отвязатся, tal é o caso bizarro.
O meu destino disse-me "Окстись»
Não alude, em directo o texto pede para perdoar e esquecer.
E eu já esqueci-los e perdoá fraternos,
Eu acredito em destino, tal como o teu criança acredita em contos de fadas.
Me igualmente em фэймы, os críticos temem o pecado!
Quando eu comecei, honestamente, ninguém acreditou no meu sucesso…
Já eu, cem por cento, превращусь na fumaça
Saí daqui, dando caminho a muitos outros…