Scythian — Cubicles And Tylenol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cubicles And Tylenol" de Scythian.
Letra
Screaming clock, crooked walk, ungodly hour
Curse the man as you stand in the shower
Wondering how you ever landed the subscription
To punching clocks and wearing socks and office friction
As you snake, brake, make your way through traffic
You see the SOB’s in HOV are laughing
Run the hall, to your stall, all perspired
You find you’re late, it’s half past eight, and you’re fired
Cubicles and Tylenol
Slave away the day
Pass the glass, make the moment last
Tomorrow’s just a day away
Pass the glass, make the moment last
Tomorrow’s just a day away
Like a drone, on the phone, taking orders
Hide in bathrooms and wander in the corridors
Pleading, begging as the seconds pass like hours
For salvation from the clock’s sadistic power
Afternoon, as you swoon, at your desktop
Jump online, wasting time, feel your brain stop
Suffer endlessly from your boss' mood swings
As you think about your drink when the bell rings
Five long days in an office space
You wonder where the years have gone
If this isn’t just a white collar prison
Tell me, where did the promises go wrong?
Tradução da letra
Relógio a gritar, andar torto, hora ímpia
Amaldiçoe o homem enquanto está no chuveiro
Pergunto-me como conseguiste a assinatura.
Aos relógios de perfuração, meias e fricção no escritório
Como você cobra, freie, faça o seu caminho através do trânsito
Como vês, o soluço está a rir.
Corre o corredor, para o teu estábulo, tudo transpirado
Se te atrasares, são oito e meia e estás despedido.
Cubículos e Tylenol
Escrava o dia
Passa o copo, faz o momento durar
Amanhã só falta um dia
Passa o copo, faz o momento durar
Amanhã só falta um dia
Como um drone, ao telefone, a receber ordens
Esconde-te nas casas de banho e vagueia pelos corredores
Suplicando, suplicando enquanto os segundos passam como horas
Para a salvação do poder sádico do relógio
Boa tarde, enquanto desmaias, no teu ambiente de trabalho
Jump online, wasting time, feel your brain stop
Sofrer sem parar com as mudanças de humor do seu chefe
Como pensas na tua bebida quando a campainha toca
Cinco longos dias num escritório
Perguntas-te para onde foram os anos
Se isto não é apenas uma prisão de colarinho branco
Diz-me, onde é que as promessas correram mal?