Scribe — Ha Ha! We Are Poor! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ha Ha! We Are Poor!" de Scribe.
Letra
While we can just sing out charades, we belong to her
Lie here. It’s your turn to wait! Now, back to me!
Everybody’s some kind of liar. Oh, I’m still not sure.
I could just pop out this lie like the tossin' of a syllable like a fly on a pie.
Cos I got toddlers. Little shits. Scamperin' about this guy. He’s invisible
this guy.
But it ain’t me or the posse or the snotty nosed lassie. How’s this for
synecdoche?
Serenity in obscenity is what is worth in vulgarity
Crossbow the ages to forge her.
Pierce the kin through benign roads of mortar.
No messiah this time, only…
Who wish you’d forget them when they die.
Not too late.
We’re not too late.
What? We’re not too late. Tell them now, we’re not too late.
We can sing out charades, we belong to her
Lie here. Cos it’s your turn to wait! Lie here!
You could just lie here.
Everybody’s some kind of liar.
Tradução da letra
Enquanto nós podemos apenas cantar charadas, nós pertencemos a ela
Deita-te aqui. É a tua vez de esperar! Agora, de volta para mim!
Toda a gente mente. Ainda não tenho a certeza.
Eu podia simplesmente saltar esta mentira como o lançamento de uma sílaba como uma mosca numa tarte.
Porque tenho Crianças. Merdinhas. A falar mal deste tipo. Ele é invisível.
cara.
Mas não sou eu, nem o bando, nem a rapariga de nariz ranhoso. Que tal isto?
synecdoche?
Serenidade na obscenidade é o que vale na vulgaridade
Besta a idade para forjá-la.
Perfurar os parentes através de estradas benignas de argamassa.
Nenhum Messias desta vez, só…
Quem te dera esquecê-los quando morressem.
Não demasiado tarde.
Não é tarde demais.
Que é? Não é tarde demais. Diz-lhes agora que não é tarde demais.
Podemos cantar charadas, pertencemos a ela.
Deita-te aqui. Porque é a tua vez de esperar! Deita-te aqui!
Podes ficar aqui deitado.
Toda a gente mente.