Screen Prints — Celeste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celeste" de Screen Prints.
Letra
Here I stand acting like a silly clown
Don’t know why, like to try
Changes I’m going through?
Hidden lie would fortify
Something that don’t exist
Ain’t so bad, just a lad
Many more things to do
I intend to come right through them all with you
My songs are merely dreams visiting my mind
Talk a while, crooked stile
Lucky to catch a few
No magic wand in a perfumed hand
Pleasure to be true
Crystal halls, feather falls
Beautiful just for you
But that might not be quite true, that’s up to you
Dawn crept in unseen to find me still awake
A strange young girl, songs for me
Left 'fore the day was born
Dark princess, saddening jest
Lowered her eyes of woe
Felt her sigh, like to try
Changes she’s going through
But I hope love comes right through them all with you
All with you
All with you
All with you
All with you
Tradução da letra
Aqui estou eu a agir como um palhaço
Não sei porquê, gosto de tentar
Mudanças que estou a passar?
Mentira oculta fortificaria
Algo que não existe
Não é assim tão mau, só um rapaz.
Muitas mais coisas para fazer
Tenciono passar por eles todos contigo.
As minhas canções são apenas sonhos a visitar a minha mente.
Fala um pouco, vigarista
Sorte de apanhar alguns
Sem varinha mágica numa mão perfumada
Prazer em ser verdadeiro
Crystal halls, feather falls
Linda só para ti
Mas isso pode não ser bem verdade, isso depende de ti.
A Dawn apareceu sem ser vista para me encontrar ainda acordada.
Uma jovem estranha, canções para mim
Esquerda antes do dia nascer
Princesa negra, troça triste
Baixou os olhos de tristeza
Senti o seu suspiro, como tentar
Mudanças que ela está a passar
Mas espero que o amor passe por eles contigo.
Todos contigo
Todos contigo
Todos contigo
Todos contigo