Screaming Trees — You Know Where It's At letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know Where It's At" de Screaming Trees.
Letra
Winds are fake but you’re over there
Didn’t sit here long inside my stare
In those pale blue skies you spy the errors
Strange to see how your vision narrows
An unspoken claim
In your ears it rings
You know where it’s at now
Maybe a time for one inspection
You took off in the wrong direction
And nobody wants to hear
Like so many did when the days were clear
An unspoken pain
In your ears it rings
You know where it’s at now
Something died when you said goodbye, yeah
Hardly time for one last look
Giving up on what we took
It’s no good unless we stand
Face to face alone my friend
An unspoken thing
In your ears it rings
You know where it’s at now
You know where it’s at now
Something died when you said goodbye
Tradução da letra
Os ventos são falsos, mas tu estás ali.
Não me sentei aqui muito tempo dentro do meu olhar
Nesses céus azuis pálidos espias os erros
É estranho ver como a tua visão diminui.
Uma alegação tácita
Nas tuas orelhas toca
Sabes onde está agora.
Talvez uma altura para uma inspecção.
Foste na direcção errada.
E ninguém quer ouvir
Como tantos faziam quando os dias eram claros
Uma dor silenciosa
Nas tuas orelhas toca
Sabes onde está agora.
Algo morreu quando disseste adeus, sim.
Não há tempo para um último olhar
Desistir do que roubámos
Não vale a pena a não ser que fiquemos de pé.
Cara a cara sozinho meu amigo
Uma coisa não dita
Nas tuas orelhas toca
Sabes onde está agora.
Sabes onde está agora.
Algo morreu quando disseste adeus.