Screaming Trees — The Looking Glass Cracked letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Looking Glass Cracked" de Screaming Trees.

Letra

Walking down a different kind of plain
Are you really in this
Not at all
Said I’d never go Why don’t you close your eyes now
The yellow moon could never reach the corner
A looking glass cracked
Stumble past the doors that lead beyond
Beyond the mirror
Behind my back now you will disappear
Do you feel
Can you reach my hand
Or do you just believe there’s
Nothing more to ask
But always wanted to turn your mind off
Stumble past the doors that lead beyond
Beyond the mirror
Never really going anywhere but here
Behind my back now you will disappear
Yep…
Walking down a different kind of plain
Are you really in this
Not at all
Said I’d never go Why don’t you close your eyes now
The yellow moon could never reach the corner
A looking glass cracked
Stumble past the doors that lead beyond
Beyond the mirror
Never really going anywhere but here
The yellow moon is rising, it’s getting clear
Behind my back now you will disappear
Yep…

Tradução da letra

Andar por uma planície diferente
Estás mesmo metido nisto?
De maneira nenhuma.
Disse que nunca iria porque não fechas os olhos agora
A lua amarela nunca chegaria ao canto
Um espelho partido
Tropeçar pelas portas que levam além
Além do espelho
Nas minhas costas agora vais desaparecer
Sentes
Podes chegar à minha mão?
Ou acreditas que há
Nada mais a perguntar
Mas sempre quis desligar a tua mente
Tropeçar pelas portas que levam além
Além do espelho
Nunca vou a lado nenhum a não ser aqui.
Nas minhas costas agora vais desaparecer
Sim.…
Andar por uma planície diferente
Estás mesmo metido nisto?
De maneira nenhuma.
Disse que nunca iria porque não fechas os olhos agora
A lua amarela nunca chegaria ao canto
Um espelho partido
Tropeçar pelas portas que levam além
Além do espelho
Nunca vou a lado nenhum a não ser aqui.
A lua amarela está a subir, está a ficar clara.
Nas minhas costas agora vais desaparecer
Sim.…