Screaming Trees — Cold Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Rain" de Screaming Trees.
Letra
I walk in cold rain
With my telescope in my hand
I had to go 27,000 miles with this cane
Now it’s broken into pieces
So little time remains
I hear these voices in in the air
And I know they’re just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
I’m reciting all the verses
Prayin' straight from the book beside my bed
It’s different now I’m here
Every question’s coming clear
Yeah I found so many places
That I don’t know where I’m at Came right on every story
And now I can’t come back
And these voices in the aisle
And I know they’re just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
Everywhere I have to go Is so very far away
Away
Yeah, so far away
Too far away
I get these voices in my head
But I know they’re just repeating
The language of the land
And the sky that I survey
Everywhere I have to go Is so very far away
I walk in cold rain
I got my telescope in my hand
I had to go 27,000 miles with this cane
But it’s broken into pieces
And so little time remains
I walk in cold rain
I walk in cold rain
Cold rain
I walk in cold rain
Cold rain falling down
I feel the cold rain falling down
I feel cold rain falling down
Tradução da letra
Ando à chuva fria
Com o meu telescópio na mão
Tive de percorrer 27.000 milhas com esta Bengala.
Agora está partido em pedaços.
Tão pouco tempo resta
Ouço estas vozes no ar
E sei que estão apenas a repetir
A língua da terra
E o céu que observo
Estou a recitar todos os versos
A rezar directamente do livro ao lado da minha cama
É diferente agora que estou aqui.
Todas as perguntas estão a ficar claras.
Sim, encontrei tantos lugares.
Que eu não sei em que ponto estou veio direito em todas as histórias
E agora não posso voltar
E estas vozes no corredor
E sei que estão apenas a repetir
A língua da terra
E o céu que observo
Onde quer que eu tenha de IR está muito longe
Longe
Sim, tão longe
Distante
Tenho estas vozes na minha cabeça
Mas sei que estão só a repetir
A língua da terra
E o céu que observo
Onde quer que eu tenha de IR está muito longe
Ando à chuva fria
Tenho o meu telescópio na mão
Tive de percorrer 27.000 milhas com esta Bengala.
Mas está partido em pedaços.
E tão pouco tempo resta
Ando à chuva fria
Ando à chuva fria
Chuva fria
Ando à chuva fria
Chuva fria a cair
Sinto a chuva fria a cair
Sinto chuva fria a cair