Screamin' Jay Hawkins — I Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Is" de Screamin' Jay Hawkins.
Letra
You said you didn’t want me,
You said I wasn’t right,
You say I like to fuss all day
Come home and pick a fight
You told your bald-headed mama about me
Went to court and told the judge, too
Even told your wire-haired sister
I ain’t the man for you
Well, I is
Oh, yeah, oh yeah, I is
Oh, yes I is
I am the man for you
I give my heart and soul to you
But what dis you give in return?
A bunch of beans and buttermilk
And some cornbread that was burned
I heard you on the phone yesterday
You told your boyfriend I won’t be home
You better pack your bags and move over there
'Cause I won’t be home alone
Oh yeah oh yeah, I is
Woah, I is
I am the man for you!
Tradução da letra
Disseste que não me querias.,
Disseste que eu não tinha razão.,
Dizes que gosto de fazer alarido o dia todo.
Volta para casa e luta
Contaste à tua mãe careca sobre mim.
Fui a tribunal e disse ao juiz, também.
Até disse à tua irmã de cabelo arame.
Não sou homem para ti
Bem, eu sou.
Oh, sim, oh sim, eu sou
Oh, sim eu sou
Eu sou o homem para ti
Dou-te o meu coração e a minha alma
Mas o que é que dás em troca?
Um monte de feijões e leitelho
E um pão de milho que foi queimado
Ouvi-te ao telefone ontem.
Disseste ao teu namorado que eu não estaria em casa.
É melhor fazeres as malas e ires para ali.
Porque não vou estar sozinha em casa
Oh yeah oh yeah, I is
Woah, eu sou
Eu sou o homem para ti!