Screamfeeder — Deletia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deletia" de Screamfeeder.
Letra
I couldn’t see, pressed my face against the glass.
Transparency up to the sun betrays my past.
Chances are this has been a big mistake,
I have learned to embrace the things I hate.
It’s always been the same with you,
your lies have always been see through.
Make lists of things you want to buy,
plastic piled up into the sky.
I forgot what it’s like to write by hand,
no one teaches us that glass is made of sand.
I’ve trained myself to enjoy what I can’t taste,
pre-determined to subconsciously erase.
Conditioning that will make us discard the things we know won’t last,
restrict what’s in your memory,
pretend you don’t act randomly.
This is the future purposely, non-interactive apathy.
You’ll wait in line so patiently, undo your brain like tapestry.
Instant microwave train of thought, social behaviour should be taught
to children who think nintendo’s sport.
Language and virus, one and nought. Avoid your life.
Tradução da letra
Não consegui ver, pressionei a cara contra o vidro.
A transparência até ao sol trai o meu passado.
É provável que tenha sido um grande erro.,
Aprendi a aceitar as coisas que odeio.
Sempre foi o mesmo contigo.,
as tuas mentiras sempre foram bem entendidas.
Faça listas de coisas que você quer comprar,
plástico empilhado no céu.
Esqueci-me como é escrever à mão.,
ninguém nos ensina que o vidro é feito de areia.
Treinei-me para apreciar o que não consigo saborear.,
pre-determinado a apagar subconscientemente.
Condicionamento que nos fará descartar as coisas que sabemos não durarão,
restringir o que está na tua memória,
finge que não Ages aleatoriamente.
Este é o futuro propositadamente, apatia não interativa.
Vais esperar na fila tão pacientemente, que desfazes o cérebro como uma tapeçaria.
Ondas instantâneas de pensamento, comportamento social deve ser ensinado
às crianças que pensam que o nintendo é um desporto.
Linguagem e vírus, um e zero. Evita a tua vida.