Scouting For Girls — Moth into Your Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moth into Your Flame" de Scouting For Girls.
Letra
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
Your love hit me like a landslide
You turned me down from the inside
I’m giving up, pretending that it’s alright
Always
Relax, I won’t be leaving
Even though you give me every reason
I’ll be yours as long as I’m breathing
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
And your love caught me like a spotlight
And your words touched me like an extra
And you said everything is alright
Always
Don’t trip, I found our chances
I’ve had enough of your hard brunches
And you’re the one who’s holding all the answers
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Even though it gives me pain
Twinkle, twinkle little star
Show the world who owns your heart
On my knees with hands held high
I’ll be yours until I die
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Like a moth into your flame
A moth into… a moth into your flame
Tradução da letra
Sou como uma traça na tua chama
Sou como uma traça na tua chama
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
O teu amor atingiu-me como um deslizamento de terras
Recusaste - me por dentro.
Estou a desistir, a fingir que está tudo bem.
Sempre
Relaxa, não me vou embora.
Mesmo que me dês todas as razões
Serei tua enquanto respirar
Sempre
Desde que as tuas mãos mataram o meu coração
Atraídos para trás, todos os votos quebrados
Mas mesmo assim volto de novo.
Mas mesmo assim volto de novo.
Sou como uma traça na tua chama
Sou como uma traça na tua chama
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
E o teu amor apanhou-me como um holofote
E as tuas palavras tocaram - me como um extra
E tu disseste que estava tudo bem.
Sempre
Não tropeces, encontrei as nossas hipóteses.
Estou farto dos teus brunches duros.
E tu é que tens todas as respostas
Sempre
Desde que as tuas mãos mataram o meu coração
Atraídos para trás, todos os votos quebrados
Mas mesmo assim volto de novo.
Mas mesmo assim volto de novo.
Sou como uma traça na tua chama
Sou como uma traça na tua chama
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
Brilha, Brilha Estrelinha
Mostra ao mundo quem é dono do teu coração
De joelhos com as mãos no ar
Serei tua até morrer.
Sou como uma traça na tua chama
Sou como uma traça na tua chama
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
Sou como uma traça na tua chama
Sou como uma traça na tua chama
Preciso do teu amor
Mesmo que me cause dor
Preciso do teu amor
Como uma traça na tua chama
Uma mariposa em uma mariposa em sua chama