Scouting For Girls — Happy Ever After letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Ever After" de Scouting For Girls.
Letra
Sometimes it’s hard to get a laugh
A clown without the mask
She’s a photographic face
They said she’s got just what it takes!
And I would do anything
Just to fall in love again
With you
Who says they’ve got no regrets?
I don’t believe it’s true
Happy ever after don’t exist!
It’s like a movie kiss
Give my regards to Hollywood
I was always misunderstood
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
You hear it in the rain
You can smell the grass again
I can see it in your face
You watch me wreck the place
And I would do anything
Just to fall in love again
With you
Who says they’ve got no regrets?
I don’t believe it’s true
Happy ever after don’t exist!
It’s like a movie kiss
Give my regards to Hollywood
I was always misunderstood
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
It’s not a fairy tale!
Happy ever after’s on the way
Just kiss me once again
Let’s take the train to Hollywood
Let’s do the things we said we should!
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
Until I cried…
Tradução da letra
Às vezes é difícil rir.
Um palhaço sem máscara
Ela é uma cara fotográfica.
Disseram que ela tem o que é preciso!
E eu faria qualquer coisa
Só para me apaixonar de novo
Contigo
Quem disse que não se arrependem?
Não acredito que seja verdade.
Felizes para sempre não existem!
É como um beijo de filme
Dá os meus cumprimentos A Hollywood.
Sempre fui incompreendido.
Feliz para sempre
Enche o mundo de riso
Quase me ri até chorar
Quase me ri até chorar
Ouve-se à chuva
Podes sentir o cheiro da relva outra vez.
Consigo vê-lo na tua cara.
Vês-me a destruir o lugar.
E eu faria qualquer coisa
Só para me apaixonar de novo
Contigo
Quem disse que não se arrependem?
Não acredito que seja verdade.
Felizes para sempre não existem!
É como um beijo de filme
Dá os meus cumprimentos A Hollywood.
Sempre fui incompreendido.
Feliz para sempre
Enche o mundo de riso
Quase me ri até chorar
Quase me ri até chorar
Não é um conto de fadas!
Happy ever after's on the way
Beija-me mais uma vez.
Vamos apanhar o comboio para Hollywood.
Vamos fazer o que dissemos que devíamos!
Feliz para sempre
Enche o mundo de riso
Quase me ri até chorar
Quase me ri até chorar
Até que chorei…