Scouting For Girls — Famous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famous" de Scouting For Girls.
Letra
Staying in again on a Saturday night
I’m going to settle on the sofa and turn down the lights
I got 900 channels but there’s nothing to see
No wonder everybody thinks they should be on TV
We all want to be famous
Be a face on the screen
Read our name in the papers
Everybody wants to be on TV
Everybody wants to be on TV
Forget Audrey Hepburn, forget Bette Davis
I want to be known just for being famous
I can’t act, I can’t dance, I can’t sing, can’t you see?
But I’m young and I’m pretty and that’s all that you need
We all want to be famous
Be a face on the screen
Read our name in the papers
Everybody wants to be on TV
Everybody wants to be like James Dean
I want to be the star tonight
And complain about fame in a story I sell to the news
I want to be the star tonight
Want to make the front page as I pose for the boys in the nude
We all want to be famous
Be a face on the screen
Read our name in the papers
Everybody wants to be like James Dean
We all want, we want to be famous
We all want to be like James Dean
We all want, we want to be famous
We all want be on TV
We all want, we want to be famous
We all want to be like James Dean
We all want, we want to be famous
We all want to be on TV
We all want, we want to be famous
We all want to be like James Dean
Tradução da letra
Ficar em casa de novo num sábado à noite
Vou assentar no sofá e apagar as luzes.
Tenho 900 canais, mas não há nada para ver.
Não admira que todos pensem que deviam aparecer na televisão.
Todos queremos ser famosos.
Seja um rosto na tela
Leia o nosso nome nos jornais.
Toda a gente quer aparecer na TV.
Toda a gente quer aparecer na TV.
Esquece a Audrey Hepburn, esquece a Bette Davis.
Quero ser conhecido só por ser famoso
Não sei representar, não sei dançar, não sei cantar, não vês?
Mas sou jovem e bonita e é tudo o que precisas
Todos queremos ser famosos.
Seja um rosto na tela
Leia o nosso nome nos jornais.
Toda a gente quer aparecer na TV.
Todos querem ser como James Dean
Quero ser a estrela esta noite
E queixar-me da fama numa história que vendo às notícias
Quero ser a estrela esta noite
Queres aparecer na primeira página enquanto poso para os rapazes nus?
Todos queremos ser famosos.
Seja um rosto na tela
Leia o nosso nome nos jornais.
Todos querem ser como James Dean
Todos queremos, Queremos ser famosos
Todos queremos ser como o James Dean.
Todos queremos, Queremos ser famosos
Todos queremos aparecer na televisão.
Todos queremos, Queremos ser famosos
Todos queremos ser como o James Dean.
Todos queremos, Queremos ser famosos
Todos queremos aparecer na televisão.
Todos queremos, Queremos ser famosos
Todos queremos ser como o James Dean.