Scouting For Girls — Elvis Ain't Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elvis Ain't Dead" de Scouting For Girls.
Letra
When I was young
I never knew
what this thing called love
could do to you
but since you been gone
and I’ve been on my own
I’ve been feeling quite peculiar
but I’ll get by without your smile
I’ll get through without you
But I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
and Elvis ain’t dead
and you’re coming back
Oh Since you been gone
I can do what I like
but it doesn’t mean a lot to me
I’m all shook up and I’m lonesome tonight
I think I need a lot of lobotomy
but I’ll get by without your smile
I’ll get through without you
But I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
Oh no, Oh no, Oh no You
Me Maybe we we’re never meant to be Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
cause I heard him on the radio
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
and you’re coming back to me I know
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
yes I heard him on the radio
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
and Elvis ain’t dead
and you’re coming back
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
Elvis has left the building
Thank you and good night
Tradução da letra
Quando eu era jovem
Nunca soube.
o que esta coisa chama de amor
podia fazer-te a ti
mas desde que te foste embora
and i've been on my own
Tenho-me sentido muito peculiar.
mas vou sobreviver sem o teu sorriso
Vou passar sem ti.
Mas quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
porque o Elvis não está morto
e tu vais voltar
e o Elvis não está morto
e tu vais voltar
Desde que te foste embora
Posso fazer o que quiser
mas não significa muito para mim.
Estou abalada e sinto-me só esta noite.
Acho que preciso de muita lobotomia.
mas vou sobreviver sem o teu sorriso
Vou passar sem ti.
Mas quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
porque o Elvis não está morto
e tu vais voltar
porque o Elvis não está morto
e tu vais voltar
Oh não, oh não, oh Não você
Eu talvez nós nunca fomos feitos para ser o Elvis não está morto
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
porque o ouvi na rádio.
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
e tu vais voltar para mim eu sei
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
sim, ouvi-o na rádio.
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
Elvis não está morto.
Me você escolheu
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
Quem me dera que fosse eu que escolhesses.
porque o Elvis não está morto
e tu vais voltar
e o Elvis não está morto
e tu vais voltar
E o Elvis não está morto
E o Elvis não está morto
E o Elvis não está morto
E o Elvis não está morto
Elvis deixou o edifício
Obrigado e boa noite.