Scout Niblett — Do You Want To Be Buried With My People? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Want To Be Buried With My People?" de Scout Niblett.
Letra
Sometimes I’m tossed and driven
and sometimes I don’t know where to roam
but I’ve heard of a city called heaven
and I’ve started to make it my home
Oh soon I’ll reach the glory
where mortals no longer complain
and there’s a ship that’s coming to take me and the captain is calling my name
Do you want to be buried with my people, dear
was the look in his eyes
we can rest our bones side by side
in the dirt of yonder high
it’s so fun to see me being me alongside you
that’s how I knew the answer dear
to the look I got from you
I had nearly given up dear with all my fantasies
then you come and crossed my path, and so here we be and how the hell did I live this long without you by my side
Can I believe it’s you I’ve sensed and sung to all my life
arms that held me never worked before until I was held you
with a grip so still and charged, oh cou cou cou
Finally it came around inviting us to play
there’s nothing as scary as a divine plan,
but I wouldn’t have it any other way
The mystery is larger than you and me and we’re drunk on faded heart
but woman, I have a suspicion
you just could be my missing part
but who the hell knows which way
the gods will pull us tomorrow
but honey we’re riding up past right now
and fear’s only gonna back up in sorrow
Giddy up love whatever is for you
will never pass you by you live and die you
and I live and die me each day for the rest of this life
'Cause I am a prince
and I am a prince
I am my own salvation
but you are my queen
and you are my king
so live and die beside each other
Do you want to be buried with my people, dear
was the look in his eyes
we can rest our bones side by side
in the dirt of yonder high
it’s so fun to see me being me alongside you
that’s how I knew the answer dear
to the look I got from you
we can rest our bones side by side
Tradução da letra
Às vezes sou atirado e conduzido
e às vezes não sei para onde vaguear
mas ouvi falar de uma cidade chamada céu
e comecei a fazer dela a minha casa
Em breve alcançarei a glória
onde os mortais já não reclamam
e há um navio que vem buscar-me e o capitão está a chamar o meu nome.
Queres ser enterrado com o meu povo, querida?
era o olhar nos seus olhos
podemos descansar os ossos lado a lado
na terra do alto
é tão divertido ver - me ao teu lado
foi assim que soube a resposta Querida.
ao olhar que recebi de TI
Eu quase tinha desistido querida com todas as minhas fantasias
então você veio e cruzou o meu caminho, e então aqui estamos nós e como diabos eu vivi tanto tempo sem você ao meu lado
Posso acreditar que foi a ti que senti e cantei toda a minha vida?
os braços que me abraçavam nunca funcionaram até eu ser abraçado por ti.
com um aperto tão quieto e carregado, Oh cou cou
Finalmente apareceu a convidar-nos para jogar.
não há nada tão assustador como um plano divino.,
mas não queria que fosse de outra forma.
O mistério é maior do que tu e eu e estamos bêbados de coração desfeito
mas mulher, tenho uma suspeita.
podes ser a minha parte desaparecida.
mas quem sabe para que lado
os deuses vão puxar-nos amanhã.
Mas querida estamos a passar por aqui agora
e o medo só vai voltar na tristeza
Giddy up love whatever is for you
nunca passarás por ti vivo e morrerás
e eu vivo e Morro todos os dias para o resto desta vida
Porque sou um príncipe
e eu sou um príncipe
Eu sou a minha própria salvação
mas tu és a minha rainha.
e tu és o meu rei
por isso, vivam e morram ao lado um do outro.
Queres ser enterrado com o meu povo, querida?
era o olhar nos seus olhos
podemos descansar os ossos lado a lado
na terra do alto
é tão divertido ver - me ao teu lado
foi assim que soube a resposta Querida.
ao olhar que recebi de TI
podemos descansar os ossos lado a lado