Scott Weiland — Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash" de Scott Weiland.
Letra
Your car passed my street today but no one was driving
It must be a metaphor for losing my mind
Moving slow but way out of control
I’m standing amongst you all and nobody’s listening
So hold on to something still…
Hold on to something still.
Hold on. Hold on
I can’t stop this rocket ship from lifting me higher
It’s sort of like wedding bells that clamour in silence
Moving slow but way out of control
We grew with the speed of light but crashed in the night
So hold on to something still…
Hold on to something still.
Hold on. Hold on
So do you you listen to the system in your ear?
Sounds like a whisper
Can you picture anything?
We grew with the speed of light but crashed in the night
So hold on to something still…
Hold on to something still.
Hold on. Hold on
Hold on. Hold on
Tradução da letra
O teu carro passou pela minha rua hoje, mas ninguém ia a conduzir.
Deve ser uma metáfora para perder a cabeça.
A mover-se devagar mas fora de controlo
Estou entre vocês e ninguém me ouve
Por isso, agarra-te a algo ainda…
Agarra - te a algo ainda.
Segurar. Segurar
Não posso impedir este foguetão de me levantar mais alto.
É como sinos de casamento que clamam em silêncio
A mover-se devagar mas fora de controlo
Crescemos com a velocidade da luz, mas despenhámo-nos durante a noite.
Por isso, agarra-te a algo ainda…
Agarra - te a algo ainda.
Segurar. Segurar
Então, ouves o sistema no teu ouvido?
Soa como um sussurro
Consegues imaginar alguma coisa?
Crescemos com a velocidade da luz, mas despenhámo-nos durante a noite.
Por isso, agarra-te a algo ainda…
Agarra - te a algo ainda.
Segurar. Segurar
Segurar. Segurar