Scott Walker — Til The Band Comes In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Til The Band Comes In" de Scott Walker.
Letra
Here on the outskirts of life
It’s a world with the voice of a caretaker’s wife
I’m leaving tomorrow don’t let it bring you down
Stick around and around and around and around.
'Til the band comes in And the clouds begin to open
'Til the band comes in And we hear them all as one
I’ll be back again
If you promise that you’ll write me
'Til the band comes rollin' in.
Keep your friends
With their windows so high
Keep your city
With children that shine through it’s eye
If you need me to move thru'
You know where I’m found
Still alive with my subhuman sound to the ground.
'Til the band comes in And the clouds begin to open
'Til the band comes in And we hear them all as one
I’ll be back again
If you promise that you’ll write me
'Til the band comes rollin' in.
The times we sat and sang of all the hidden things we knew
Did they ever come up true
Can’t remember, can’t remember
And it’s the time to sing a song
Across the emptiness between us And remember.
Tradução da letra
Aqui nos arredores da vida
É um mundo com a voz da mulher de um zelador.
Vou-me embora amanhã. não deixes que isso te deite abaixo.
Fica por aí, por aí, por aí e por aí.
Até a banda entrar e as nuvens começarem a abrir
Até a banda entrar e ouvirmos todos como um
Voltarei outra vez.
Se prometeres que me escreves
Até a banda aparecer.
Mantém os teus amigos.
Com as suas janelas tão altas
Mantenha a sua cidade
Com crianças que brilham pelo seu olho
Se precisares de mim, mexe-te.
Sabes onde estou
Ainda vivo com o meu som sub-humano no chão.
Até a banda entrar e as nuvens começarem a abrir
Até a banda entrar e ouvirmos todos como um
Voltarei outra vez.
Se prometeres que me escreves
Até a banda aparecer.
As vezes que nos sentamos e cantamos de todas as coisas ocultas que sabíamos
Alguma vez se tornaram realidade
Não me lembro, não me lembro
E é hora de cantar uma canção
Através do vazio entre nós e lembre-se.