Scott Walker — Always Coming Back To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always Coming Back To You" de Scott Walker.
Letra
What was it like when we were young
Sleeping in each others arms
Walking in each others dreams
Was it only yesterday
I’ve forgotten anyway
What was it like to hear your name
Where’s the girl that I once knew
Running home thru winter parks
Arm in Arm and heart in heart
Now like children in the dark
We hold hands and watch the rain
When you kissed my eyes awake
Running mornings crowded streets
Just to find we’ve missed our bus
but we’d laugh, kiss, what the hell
When you’d burst in from the rain
Clasp my head between your hands,
kiss away the darkest day
Always there to understand.
You could make me proud again
Now I go aimlessly at night
Sleep with faces I don’t know
Always coming back to you
and the shadows of this room
I must search you eyes again
Just to find that they are dead
Always coming back to you
Tradução da letra
Como era quando éramos jovens
Dormindo uns nos outros braços
Caminhando uns nos outros sonhos
Foi só ontem?
Esqueci-me de qualquer maneira.
Como foi ouvir o teu nome?
Onde está a rapariga que conheci
Correr para casa através de parques de Inverno
Braço no braço e coração no coração
Agora como crianças no escuro
Damos as mãos e vemos a chuva
Quando me acordaste os olhos
Correr de manhã ruas lotadas
Só para descobrir que perdemos o nosso autocarro.
mas nós rimos, beijamo-nos, que se lixe
Quando chegavas da chuva
Aperta a minha cabeça entre as tuas mãos,
kiss away the darkest day
Sempre lá para entender.
Podias deixar-me orgulhoso outra vez.
Agora vou sem rumo à noite
Dormir com caras não sei
Sempre a voltar para ti
e as sombras desta sala
Tenho de te revistar os olhos outra vez.
Só para descobrir que estão mortos.
Sempre a voltar para ti