Scott Simpson — Grey Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grey Sky" de Scott Simpson.

Letra

It’s raining, and the sky is grey
On a bus, no one knows what to say
And I’m not really sure where I’m going today
As tears stream down this window.
I thought I might come and stay for awhile
But what’s between us is more than just miles
And the knife-blade twists when I think of your smile
As tears stream down this window.
Sometimes we care so much
We seem not to care at all.
Sometimes we cry so much
All we can see are tears.
It’s raining, and the sky is grey
On a bus, no one knows what to say
And I’m not really sure where I’m going today
As tears stream down this window.
This window…
This window…
This window…
This window…

Tradução da letra

Está a chover e o céu está cinzento
Num autocarro, ninguém sabe o que dizer.
E não sei bem para onde vou hoje.
Enquanto as lágrimas descem por esta janela.
Eu pensei que poderia vir e ficar por um tempo
Mas o que há entre nós é mais do que apenas quilómetros.
E a faca torce quando penso no teu sorriso
Enquanto as lágrimas descem por esta janela.
Às vezes preocupamo-nos tanto.
Parece que não nos importamos.
Às vezes choramos tanto
Só vemos lágrimas.
Está a chover e o céu está cinzento
Num autocarro, ninguém sabe o que dizer.
E não sei bem para onde vou hoje.
Enquanto as lágrimas descem por esta janela.
Janela…
Janela…
Janela…
Janela…