Scott Dunbar — Little Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Angel" de Scott Dunbar.
Letra
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-yeah
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sweet little vine creeping up your spine
She got just the right sparkle in her big blue eyes
Yeah
You got her little fairy voice
Floating through your head all the time
She’s a white lace virus
That’s controlling your mind
Yeah
Love is a temple, yes — a higher law
But do you remember
How we use to walk while on your bloody knees you crawl?
You spend your nights in church or all alone
To ease her pretty head
Maybe she will finally trust you
When you are dead
Yeah
That little vampire is sucking you dry
That little vampire is sucking you dry
That little angel…
And while you’re busy trying not to make her cry
That little vampire is sucking you dry
That little angel…
That little vampire is sucking you dry
She is a …
You got your ship pointed straight and true
To her star
I know you can’t reach my hand so i’m screaming
From afar
You try to stop her worrying machine
But it’s going full tilt
Will i still be your best man
Now that the beans are spilt?
Tradução da letra
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-sim
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Doce videira a trepar pela tua espinha
Ela tem o brilho certo nos seus grandes olhos azuis
Sim
Tens a voz de fada dela.
A flutuar na tua cabeça o tempo todo
Ela é um vírus de renda branca.
Isso é controlar a tua mente.
Sim
O amor é um templo, sim-uma lei superior
Mas lembras-te
Como costumamos andar de joelhos a rastejar?
Passas as noites na igreja ou sozinho
Para aliviar a sua linda cabeça
Talvez ela confie finalmente em ti.
Quando estiveres morto
Sim
Aquele vampiro está a sugar-te até ao tutano.
Aquele vampiro está a sugar-te até ao tutano.
Aquele anjinho…
E enquanto estás ocupado a tentar não a fazer chorar
Aquele vampiro está a sugar-te até ao tutano.
Aquele anjinho…
Aquele vampiro está a sugar-te até ao tutano.
Ela é uma ... …
Tens a tua nave apontada para a frente e para a frente.
Para a sua estrela
Sei que não consegues chegar à minha mão, por isso estou a gritar.
De longe
Tenta parar a máquina de preocupação dela.
Mas está a ir em cheio.
Ainda serei o teu padrinho?
Agora que os feijões estão entornados?