Scorpions — Walking on the Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking on the Edge" de Scorpions.
Letra
Welcome to a trip
Into my hurt feelings
To the center of my soul
You better bring a light
To find the house of meanings
In the labyrinth of yes or no For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this
Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again
Welcome to a trip
Into my emotions
To the language of my heart
You’re sailing on a river
That becomes an ocean
Which you can only cross with love
For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this
Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again
Tradução da letra
Bem - vindo a uma viagem
Nos meus sentimentos feridos
Para o centro da minha alma
É melhor trazeres uma luz.
Para encontrar a casa dos significados
No labirinto de SIM ou não para ti, a vida é como o xadrez.
Se não te mexeres
Vais perder o jogo assim.
Porque tu, estás a andar no limite
Tu, escolheste o caminho do amor e da dor.
Tu, não vês a ponte?
Construí para ti, É só um passo para começar de novo.
Bem - vindo a uma viagem
Nas minhas emoções
Para a linguagem do meu coração
Estás a navegar num rio
Que se torna um oceano
Que só podes atravessar com amor
Para ti, a vida é como o xadrez.
Se não te mexeres
Vais perder o jogo assim.
Porque tu, estás a andar no limite
Tu, escolheste o caminho do amor e da dor.
Tu, não vês a ponte?
Construí para ti, É só um passo para começar de novo.