Schwarzer Engel — Sieh Die Lodernden Heere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sieh Die Lodernden Heere" de Schwarzer Engel.
Letra
Sieh, wie das Eisen kommt, heiß aus dem Feuer
Spür die Macht, die die Hitze verbirgt
Wenn die lodernden Flammen wie Mäuler
Den verschlingen, der Kälte verspürt
Sieh die Massen, die lodernden Heere
Nur geleitet vom Willen zu kämpfen
Keine Angst vor dem Tode empfinden
Deren Willen kann niemand mehr dämpfen
Sieh die Trauer, die einer verbreitet
Wenn sein Schicksal ihn früh hat ereilt
Wie der Priester die Hände ausbreitet
Um zu sprechen ihm göttlich Gewalt
Sieh den Wahnsinn, der in deren Augen
Die das Leben schon immer geprägt
Doch die dennoch ganz fest daran glauben
Dass letztendlich das Gute obsiegt
Hör der Türme Glocken klingen
Hörst du nicht die Toten singen
Hymnen aus so ferner Zeit
Tief aus Mutter Erdens Leib
Reih dich in die Masse ein
Dann wirst du bald der Nächste sein
Der kopflos und ohn Selbstverstand
Der Herde hinterhergerannt
Ein Hauch von Tod liegt in der Luft
Wenn der Meister seinen Diener ruft
Wie die Dunkelheit den Tag zerfrisst
Im Schatten an der Seite weilt
Die Wunde, die niemals verheilt
Erinnerung stirbt stets zuletzt
Sieh die Blitze am Himmel, die leuchtend
Gleich wie Klingen die Erde aufschneiden
Wie der Donner den Groll stolz verkündet
Weil kein Wesen ihm je konnte weichen
Sieh das Antlitz der Macht, das verächtlich
Wie ein Grinsen dein Leben verspottet
In den Zügen, den steinernen Falten
Alles Leben, so gänzlich verrottet
Tradução da letra
Veja como o ferro vem, quente do fogo
Sinta o poder que esconde o calor
Quando as chamas arderem como bocas
O devorador que se sente frio
Vejam as massas, os exércitos ardentes
Apenas guiado pela vontade de lutar
Não tenha medo da morte
Já ninguém pode abafar a sua vontade.
Veja a dor que se espalha
Se o seu destino o alcançou cedo
Como o padre estende as mãos
Para falar com ele força divina
Vejam a loucura que está nos seus olhos
Que sempre moldou a vida
Mas que ainda acreditam firmemente nisso
Que, em última análise, o bem prevalece
Ouvir os sinos das torres
Não ouves os mortos a cantar
Hinos de tão longe tempo
Profundo do corpo da Mãe Terra
Junta-te à multidão
Então em breve serás o próximo.
Os sem cabeça e sem auto-compreensão
Correndo atrás da manada
Um sopro de morte está no ar
Quando o mestre chama o seu servo
Como a escuridão come o dia
Na sombra ao lado
A ferida que nunca cura
A memória morre sempre por último
Vejam os relâmpagos no céu a brilhar
O mesmo que cortar a Terra
Como o trovão proclama orgulhosamente o ressentimento
Porque nenhum ser poderia dar lugar a ele
Contemplem o rosto do poder, o desprezível
Como um sorriso faz troça da tua vida
Nos comboios, a pedra dobra-se.
Toda a vida, tão apodrecida