Schoolyard Heroes — Cemetery Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cemetery Girls" de Schoolyard Heroes.

Letra

The skies weren’t always black,
But the bodies burned and the ashes rose
We’re still burning
You came to place the wreath on the headstone of your father’s grave
The soil soaked with tears and blood my dear nobody’s safe
Do you hear me?
Did you say that we would make it out?
Look into my eyes the world is over now
Cemetery Girls
We will rise tonight while they are dying slowly
Cemetery Girls
Lovely widows of a broken world
Cemetery Girls
The cemetery line has wrapped itself around the world
Songs of desperation pouring out of all the little girls
We’re still screaming
Did you pray? Well you can’t stop it now
Why would you waste another word on God?
I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Children burning, demons marching on I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Demons marching, blood is streaming
I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Death seduces generations

Tradução da letra

Os céus nem sempre eram negros,
Mas os corpos arderam e as cinzas ergueram-se.
Ainda estamos a arder.
Vieste colocar a coroa na lápide da sepultura do teu pai.
O solo encharcado de lágrimas e sangue meu querido ninguém está seguro
Estás a ouvir-me?
Disseste que conseguiríamos sair?
Olha nos meus olhos o mundo acabou agora
Cemetery Girls
Levantamo-nos esta noite enquanto eles morrem lentamente.
Cemetery Girls
Lindas viúvas de um mundo destroçado
Cemetery Girls
A linha do cemitério envolveu-se em todo o mundo.
Canções de desespero a sair de todas as meninas
Ainda estamos a gritar.
Rezaste? Bem, não podes pará-lo agora.
Porque desperdiçarias outra palavra em Deus?
Eu sou o diabo e vim fazer o trabalho do diabo
Crianças a arder, demónios a marchar sobre mim sou o diabo e vim fazer o trabalho do diabo
Demónios a marchar, sangue a jorrar
Eu sou o diabo e vim fazer o trabalho do diabo
A morte seduz gerações