ScHoolboy Q — Yay Yay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yay Yay" de ScHoolboy Q.
Letra
Had pistols in my hands, had pockets full of Ox Whole life I been a G, had bitches on the block
Had strippers on the pole, had cocaine in the pot
Got fiends at the do' so I turned that to a rock
That yay yay
That yay yay
I’m a drug dealin' nigga, cause them grades ain’t get me paid
My agenda for today is to make bread or get laid
See my daughter need some shoes and my mom work overtime
So I’m standin' by that stop sign with nickels and them dimes
Keep that work, got that Oxy, need that kilo, call that papi
Know my steelo, shrimp with sake, sold that hero’n, look like toffee
Keep my nina, just might off him, no them boys on Figg don’t play
Most my life on 51st, went to school on 52nd
Used to fight on 49th, Grandma said be home by night
But her old ass sixty something, so three hours late aiight
Still I love her, R.I.P., when she died, I took her place
And became a fucking G, moved my crack across the street
Figg get it, get it yeah
Drug dealin' nigga
Yawk yawk yawk
I’m a drug dealin' nigga, roll my cyc' on Hoover’s street
Just a year after Pac died we all bump Suga Free
Didn’t know what he was sayin' til them years done jumped to three
Learned the game, slangin' hoes and every car door need a key
Charge them smokers day through night, sellin' pies who need a slice
Life is craps so shoot the dice, get the cheese but cut the mice
Enemies be left to right, we don’t call our shit the trap
Bitch we call our shit the set, unless we OD with Reynold’s Wrap
After crack it’s Oxy next, but thank God the yay was yay
Off the yee like it’s the bay, rock a chain I’m Kunta K Out in Texas what’s the word, keep them packs and that’s for sure
Slang to him and slang to her, ask a fiend they will concur
Tradução da letra
Tinha pistolas nas mãos, tinha bolsos cheios de Boi toda a vida fui um G, tinha cabras no quarteirão
Tinha strippers no poste, tinha cocaína no pote
Tenho amigos, por isso transformei-o numa pedra.
That yay yay
That yay yay
Sou um traficante negro, porque as notas não me pagam.
A minha agenda para hoje é fazer pão ou dar uma queca.
A minha filha precisa de sapatos e a minha mãe faz horas extras.
Por isso, estou ao pé daquele sinal de stop com moedas e moedas.
Continua o trabalho, tens a oxicodona, precisas do quilo, chama-lhe papi.
Conhece o meu estelão, camarão com saquê, vendeu aquele herói, parece toffee
Fica com a minha nina, pode ser que não, os rapazes do Figg não brincam.
A maior parte da minha vida na 51ª foi para a escola na 52ª.
Costumava lutar na 49ª, a avó dizia para estar em casa à noite.
Mas o seu velho rabo tem 60 e tal, por isso três horas de atraso.
Ainda a amo, R. I. P., quando ela morreu, tomei o lugar dela.
E tornou - se um maldito G, moveu o meu crack do outro lado da rua
Figg get it, get it yeah
Negão traficante
Yawk yawk
Sou um traficante de droga preto, rola o meu cyc ' na rua Hoover
Só um ano depois da morte do Pac, todos saquei do Suga.
Não sabia o que ele dizia até os anos passarem para três.
Aprendi o jogo, slangin ' hoes e cada porta de carro precisa de uma chave
Cobra aos Fumadores de dia para noite, vendendo tartes que precisam de uma fatia.
A vida é merda então atira os dados, apanha o queijo mas corta os ratos
Inimigos serem deixados para a direita, nós não chamamos a nossa merda de armadilha
A cabra a quem chamamos "o cenário", a não ser que tenhamos uma overdose com o embrulho do Reynold.
Depois do crack é Oxy a seguir, mas graças a Deus o yay era yay
Fora do yee como se fosse a Baía, rock a chain eu sou Kunta K no Texas Qual é a palavra, Mantenha os pacotes e isso é de certeza
Gíria para ele e gíria para ela, pergunte a um demônio que eles concordarão