ScHoolboy Q — JoHn Muir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "JoHn Muir" de ScHoolboy Q.
Letra
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Never had a mothafuckin' weed card
I’m down to flatline a nigga, never been soft
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
I was thirteen with my mothafuckin' heat, y’all
Nigga caught cases tryna take your fuckin' screen off
I could put your fuckin' life on the recall, uh, yeah
Lookin' for the bitches with the ass
Got an ice chain cause a nigga gettin' cash
Three different pagers blowin' up because I’m crackin'
Tryna turn a dollar to a million, ho, what’s happenin'?
O-orange laces, for my shoestrings
Pistol on me, dunk this in her g-string
Ridin' in my mothafuckin' Coupe-Ville
Hoover with my mothafuckin' locs, steel
Figg side niggas keep a dope fiend
Ghetto bird, hit a kil', I ghetto hoop dreams
Tryna strike me out before I finish school
I was just a square nigga 'til I took my 52, oh, yeah, ayy
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
We love, we go We rise, we go Our pride, we show
We love, we go Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Tryna get this mothafuckin' weed off
Gang injunctions tell me where we can’t go Shoot me in my back because my afro
Heard I got a stripe on my record then it’s true
Cops effin' at my record, never told 'em what I knew
I was in my nigga car garage, yeah, I’m tryna shoot
I was out here sellin' dope at 14, what it do?
I was out here fuckin' hoes at 14, what it do?
I was ditchin' class, fifth grade, yeah, I’m Groovy Q Ain’t no biggy when the small nigga rob, gimme loot
Pop a nigga on his mom’s porch, kill his brother too
Nigga lost his first fade nine years after school
Nigga tryna get the Js, blue Chucks sick as flu
Runnin' from the crash unit like my name was State Farm
On my nigga’s handlebars tryna get our groove on, yeah
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
We love, we go We rise, we go Our pride, we show
We love, we go Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
B-B-Bellin', bellin', bellin' through the mothafuckin' street, y’all
B-Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Bellin', bellin' through the mothafuckin', bellin' street, y’all
B-Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Bellin', bellin', bellin'
B-Bellin' through the mothafuckin' street, y’all
Mothafuckin' street, street, street, y’all
Tradução da letra
A passar pela Rua da naftalina.
Nunca tive um cartão de erva.
Estou a morrer de medo, nunca fui brando.
A passar pela Rua da naftalina.
A passar pela Rua da naftalina.
Eu tinha 13 anos com o meu maldito calor.
O preto apanhou casos e não tira a merda do ecrã.
Podia pôr a tua vida na memória, Sim.
À procura das Cabras com o rabo
Tenho uma corrente de gelo porque um negro recebe dinheiro
Três pagers diferentes explodindo porque eu estou quebrando
Tryna gire um dólar para um milhão, ho, o que está acontecendo?
Atacadores de laranja, para os meus atacadores.
Aponta-me uma pistola, enfia-lhe isto no fio dental.
Cavalgando Na minha cama
Hoover with my mothafuckin ' locs, steel
Os pretos do lado do Figg têm um drogado.
Ghetto bird, hit a kil', I ghetto hoop sonhos
Tenta riscar-me antes de acabar a escola.
Eu era apenas um preto quadrado até ter levado os meus 52, oh, sim, ayy
A passar pela Rua da naftalina.
A passar pela Rua da naftalina.
Nós amamos, vamos levantamo-nos, vamos o nosso orgulho, mostramos
Nós amamos, nós vamos pela Rua da naftalina, vocês todos
Trynão Tire esta porcaria de erva
As injunções de gangues dizem - me onde não podemos ir dar-me um tiro nas costas porque o meu afro
Ouvi dizer que tenho uma risca no meu disco então é verdade
Os polícias a bater o meu recorde, nunca lhes disseram o que eu sabia.
Estava na garagem do meu carro preto.
Estava aqui a vender droga aos 14 anos, o que é que isso faz?
Eu estava aqui com putas aos 14 anos, o que é que isso faz?
Eu estava na aula, no quinto ano, sim, Eu sou Groovy Q não é nada grande quando o preto pequeno rob, gimme loot
Põe um preto no alpendre da mãe e mata o irmão também.
O preto perdeu o seu primeiro fade nove anos depois da escola.
Preto tryna fica com o Js, o Blue Chucks doente como a gripe
A fugir da unidade de emergência como se o meu nome fosse State Farm
No guiador do meu preto tryna get our groove on, yeah
A passar pela Rua da naftalina.
A passar pela Rua da naftalina.
Nós amamos, vamos levantamo-nos, vamos o nosso orgulho, mostramos
Nós amamos, nós vamos pela Rua da naftalina, vocês todos
B-B-Bellin', bellin', bellin 'through the mothafuckin' street, you all
B-Bellin 'through the mothafuckin' street, you all
Bellin', bellin 'through the mothafuckin', bellin ' street, y'all
B-Bellin 'through the mothafuckin' street, you all
Bellin', bellin', bellin'
B-Bellin 'through the mothafuckin' street, you all
Mothafuckin ' street, street, street, you all