School is Cool — Black Dog Panting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Dog Panting" de School is Cool.
Letra
Don’t wanna talk about it Don’t wanna hear about it Don’t wanna think about it I wanna shrug it off
I wanna make light of it Let it fall between the cracks
I wanna laugh about it when years have passed
Saw a black dog painting
by the house tonight
red tongue lolling
eyes all white
I can’t turn a corner
just can’t let my guard down
Can’t even close my eyes
without it being there
Don’t wanna talk about it Don’t wanna hear about it Don’t wanna think about it I wanna shrug it off
And I know deep down that
I haven’t changed at all
but I’m slowly getting better
at covering up Underneath a flimsy pavement
We buried, smiling, a raging bog
We were cocky, young and callous
I guess we had nothing else to do And all the while it lay in waiting
and took on the form of a charcoal dog
Tradução da letra
Não quero falar sobre isso não quero ouvir sobre isso não quero pensar sobre isso eu quero encolher isso
Quero fazer dele uma luz, deixá-lo cair entre as fendas.
Quero rir-me disso quando os anos se passaram.
Vi uma pintura de cão preto.
pela casa esta noite
lolling de língua vermelha
olhos brancos
Não consigo virar uma esquina.
não posso baixar a guarda
Nem consigo fechar os olhos
sem estar lá
Não quero falar sobre isso não quero ouvir sobre isso não quero pensar sobre isso eu quero encolher isso
E eu sei lá no fundo que
Não mudei nada.
mas estou a melhorar lentamente.
a cobrir-se debaixo de um pavimento frágil
Enterramos, sorrindo, um pântano furioso
Éramos arrogantes, Jovens e insensíveis
Acho que não tínhamos mais nada para fazer e o tempo todo estava à espera.
e assumiu a forma de um cão a carvão