School for the Dead — Rock and Roll Camper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock and Roll Camper" de School for the Dead.
Letra
We can save our money
Invest it in a camper
Drive across the country
And turn around again
We’ll decorate our camper
With strings of paper lantern
Hang a plastic panther
On our CB antennae
We putt across the country
With our windshield wipers squealing
There’s a road-side attraction
Let’s pull into a few spots
We can take a picture
Of our Rock and Roll Camper
Leaning on a palm tree
Or half-way up a mountain
Part way through the tunnel
We lose our reception
We made it through the Rockies
The sun in the sky above the water’s been waiting
You and for me in our Rock and Roll Camper
To see the world
To see the world
We might see a tornado
Or a flooded Baptist graveyard
Maybe in the desert
We’ll find a dying lizard
At night beneath the kudzu
The crickets screaming murder
We got sand in the camper
From our quest for sand dollars
We try to cross the border
They search us for an hour
We played catch with pebbles
Until they finally let us through
We pull into the slow lane
Our camper radio blaring
«We came to take it up»
In our Rock and Roll Camper
Half-way through the tunnel we lose our reception
We made it through the Rockies
The sun in the sky above the waters been waiting
And I call it’s you and me versus the world
Armed with just a camper and a flash-busted camera
We can’t go wrong
We can’t go wrong
Tradução da letra
Podemos poupar o nosso dinheiro.
Invista - o num campista
Atravessar o país
E Volta-te outra vez.
Vamos decorar a nossa caravana.
Com cordas de lanterna de papel
Pendurar uma pantera de plástico
Nas nossas antenas CB
Atravessamos o país
Com os Limpa Pára-brisas a guinchar
Há uma atracção pela estrada.
Vamos parar em alguns lugares.
Podemos tirar uma foto.
Do nosso campista de Rock and Roll
Apoiando-se numa Palmeira
Ou a meio caminho de uma montanha
Parte através do túnel
Perdemos a recepção.
Conseguimos passar pelas Montanhas Rochosas.
O sol no céu sobre a água tem estado à espera
Tu e para mim na nossa caravana de Rock and Roll
Para ver o mundo
Para ver o mundo
Podemos ver um tornado
Ou um cemitério Baptista inundado
Talvez no deserto.
Vamos encontrar um lagarto moribundo.
À noite sob o kudzu
Os grilos gritam assassinato
Temos areia na caravana.
Da nossa busca por Dólares de areia
Tentamos atravessar a fronteira
Eles revistam-nos durante uma hora.
Jogámos à apanhada com pedras
Até que finalmente nos deixaram passar
Nós puxamos para a faixa lenta
O nosso rádio campista a gritar
"Viemos buscá-lo»
No nosso campista de Rock and Roll
A meio do túnel perdemos a recepção.
Conseguimos passar pelas Montanhas Rochosas.
O sol no céu sobre as águas estava esperando
E eu chamo - lhe Tu e eu contra o mundo.
Armado apenas com um campista e uma câmara avariada.
Não podemos errar
Não podemos errar