Schock — Am Ozean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am Ozean" de Schock.
Letra
Die Mutter steht am Ozean
Sie sieht hinaus und fragt sich dann:
Warum, oh Herr, warum nicht Ich?
Der Schmerz treibt Tränen ins Gesicht
Die Rufe treiben mit dem Wind
Sind auf der Suche nach dem Kind
Liebste Mutter, trauer nicht
Wisch die Tränen vom Gesicht
Wie es ist so soll es sein
Ich wart auf dich ich bin daheim
Das Kind treibt weit ins Meer hinaus
Direkt hinein ins Sternenhaus
Am Horizont die Mutter steht
Weinend auf zum Himmel fleht
Ach gib mir doch zurück mein Kind
Doch ihre Bitte stirbt im Wind
Liebste Mutter, trauer nicht
Wisch die Tränen vom Gesicht
Wie es ist so soll es sein
Ich wart auf dich ich bin daheim
Der kleine Prinz verschollen im Meer
Auch wenn es schmerzt, dein Platz bleibt leer
Er sitzt auf einem Sternenfleet
Spricht zum Himmel ein Gebet
Tradução da letra
A mãe fica junto ao oceano
Ela olha para fora e depois pergunta-se:
Porque não eu?
A dor traz lágrimas ao teu rosto
As chamadas arrastam-se com o vento
Estão à procura da criança
Querida mãe, não te aflijas.
Limpa as lágrimas do teu rosto
Como é assim deve ser
Estava à tua espera. estou em casa.
A criança dirige-se para o mar
Directamente para a casa das estrelas
No horizonte, a mãe está
Chorando até o céu implora
Devolve-me o meu filho.
Mas o seu pedido morre ao vento.
Querida mãe, não te aflijas.
Limpa as lágrimas do teu rosto
Como é assim deve ser
Estava à tua espera. estou em casa.
O Pequeno Príncipe, perdido no mar
Mesmo que doa, o teu lugar continua vazio.
Ele senta-se numa Frota Estelar.
Diz uma oração ao céu