Schmutzki — Erinner dich mal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Erinner dich mal" de Schmutzki.
Letra
Ich erinner mich gern an die verlorene Zeit
jeden Augenblick war’s wert
ja das Gras war mal gut und das Gras war mal schlecht
am Ende waren wir alle platt
ja die Mädels waren da aber das ist doch klar
unser Erscheinungsbild war nicht gerade perfekt
aber wir waren alle Punks oder irgendwie so ähnlich
und scheiße es gibt nichts besseres als das
Erinner dich mal!
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
all die Jahre
und Mann was haben wir gerotzt und was haben wir gepöbelt
ohne einen Funken Respekt
und klar wir suchten den Stress und wir bekamen aufs Maul
doch nie war einer von uns allein
klar die Kohle war knapp
aber einer war da der klaute seiner Mama das Geld
wir stachen Hansa zum Frühstück
und um ehrlich zu sein
ich glaub es ist mal wieder so weit
Erinner dich mal!
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
all die Jahre
Erinner dich mal!
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
und diese Bilder im Kopf
ja das war schon verrückt
drück nicht auf Stop
spul noch einmal zurück
denn das was war nimmt uns keiner mehr weg
das kriegst du nicht raus
das kriegst du niemal weg
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
all die Jahre
Erinner dich mal!
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
all die Jahre
Erinner dich mal!
Ich weiß ganz genau es wird nie mehr wie früher sein
scheiß egal wir tun einfach so!
als wären all die Jahre nie vergangen
Erinner dich mal!
all die Jahre
Erinner dich mal!
all die Jahre
Erinner dich mal!
all die Jahre
Erinner dich mal!
all die Jahre
Erinner dich mal!
Tradução da letra
Gosto de me lembrar do tempo perdido
cada momento valeu a pena.
Sim, a relva era boa, e a relva era má.
no final, estávamos todos lisos.
sim, as raparigas estavam lá, mas isso é claro.
a nossa aparência não era perfeita.
mas éramos todos uns rufias ou algo parecido.
e merda, não há nada melhor do que isso.
Lembre-se!
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
ano
e o homem que temos cuspido, e o que temos gepobelt
sem uma centelha de respeito
e claramente, estávamos à procura do Stress e ficámos na boca.
mas nunca foi um de nós sozinho
claramente o carvão era escasso
mas estava lá um que roubou o dinheiro da mãe dele.
esfaqueámos o Hansa ao pequeno-almoço.
e, para ser honesto
Acho que está na hora outra vez.
Lembre-se!
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
ano
Lembre-se!
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
e estas fotos na cabeça
sim, foi uma loucura.
Não carregue em Parar
rebobina outra vez.
porque o que já não era nos leva
não podes tirar isso.
nunca conseguirás isso.
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
ano
Lembre-se!
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
ano
Lembre-se!
Eu sei que nunca será como antes
não importa que finjamos!
como se todos esses anos nunca tivessem passado
Lembre-se!
ano
Lembre-se!
ano
Lembre-se!
ano
Lembre-se!
ano
Lembre-se!