Schlafes Bruder — Abendland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abendland" de Schlafes Bruder.
Letra
Wo die Berge aus Sand gebaut
Wo Träume und Wünsche spiegeln
Die Glut deine Haut versengt
Und keine Vögel fliegen
Wo Freiheit im Geist
Und Völker friedlich vereint
Dorthin zogen wir aus
Mit einem Kreuz in der Hand
Abendland
Purpurne Flüsse im Wüstenland
Kleben wie Pech, ertränken den Verstand
Lieblose Augen verfolgen mich
Stumme Schreie verdammen und verfluchen mich
Abendland
Ich sterbe, ich sterbe
Kalter Hauch mein Herz berührt
Ich ertrinke, versinke im Meer
Dunkelheit mich entführt
Nimm mich, Herr, nimm mich
Nimm mich zu dir für einen Augenblick
Zeig mir die Wahrheit
Und schenk mir mein Leben zurück
Scham und Mitleid bekriegen mich
Ein Schattenheer gebeugt
Begleitet mich
Am Firmament ein Engel winkt
Himmel schallend uns Lieder
Aus der Heimat singt
In weiter Ferne ein Strand
Spiegelt Hoffnung im Sand
Abendland
Ich sterbe, ich sterbe
Der Tod fällt aus meiner Hand
Ich ertrinke, versinke
Im Blut für dieses heilige Land
Occidens te saluto ave
Tradução da letra
Onde as montanhas são feitas de Areia onde os sonhos e desejos refletem as brasas queimou sua pele e não pássaros voam, onde a liberdade no espírito e dos povos pacificamente lá saímos com uma cruz na Mão do Ocidente roxo rios na terra do deserto pau como se fosse a má sorte, afogar a mente Sem olhos me assombrar em silêncio chora condenar e amaldiçoar-me Occidente eu morrer, eu morro de frio respiração toca meu coração, eu te afogar-se, afundar-se no mar de escuridão rapta-me leve-Me, Senhor, Leve-Me leve-me com você por um momento me mostrar a verdade e me dar a minha vida de volta, a vergonha e pena lutar contra mim um exército sombra curvada me acompanha no firmamento um anjo conclama o céu rotundo NÓS canções da minha terra natal canta na distância de uma praia reflete a esperança na areia se occidens eu morrer, que morra de morte cai do meu lado eu me afogar, pia em sangue por essa Terra Sagrada-se occidens Te Saluto Ave