Schandmaul — Prinzessin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prinzessin" de Schandmaul.
Letra
Wo Himmel und Erde einander berühr'n, ein glutroter Kuss.
Kannst du´s sehn, kannst du´s spür'n?
Farben verblassen, Ruhe kehrt ein.
In dunklem Gewand zieht die Nacht herein.
Prinzessin schließe die Augen!
Schlafe nur seelenruhig ein!
Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
fange Sterne dafür.
Schlafe nur ein hier bei mir.
Schon funkelt es hell am Firmament.
Hat je wer für dich all die Sterne gezählt?
Ein Traum wird dich holen, dich auserwähl'n.
Flieg mit ihm dahin, lass dir Märchen erzähl'n!
Prinzessin schließe die Augen!
Schlafe nur seelenruhig ein!
Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
fange Sterne dafür.
Schlafe nur ein hier bei mir.
Prinzessin schließe die Augen!
Schlafe nur seelenruhig ein!
Und kann ich einmal nicht bei dir sein,
so schleich ich mich in deinen Traum hinein.
Schlafe nur seelenruhig ein!
Prinzessin schließe die Augen!
Schlafe nur seelenruhig ein!
Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
fange Sterne dafür.
Schlafe nur ein hier bei mir.
Schlafe nur ein hier bei mir.
Tradução da letra
Onde o céu e a terra se tocam, um beijo vermelho.
Consegues ver, consegues sentir?
As cores desvanecem-se, a calma regressa.
Num manto escuro a noite aproxima-se.
Princesa, fecha os olhos!
Dorme calmamente!
Princesa, podes acreditar em mim, eu acendo-te.,
apanha estrelas para isso.
Dorme aqui comigo.
Já brilha intensamente no firmamento.
Já alguém contou todas as estrelas para ti?
Um sonho vai trazer-te, escolher-te.
Voem com ele, deixem os contos de fadas contar-vos!
Princesa, fecha os olhos!
Dorme calmamente!
Princesa, podes acreditar em mim, eu acendo-te.,
apanha estrelas para isso.
Dorme aqui comigo.
Princesa, fecha os olhos!
Dorme calmamente!
E uma vez não posso estar contigo,
então, entrei no teu sonho.
Dorme calmamente!
Princesa, fecha os olhos!
Dorme calmamente!
Princesa, podes acreditar em mim, eu acendo-te.,
apanha estrelas para isso.
Dorme aqui comigo.
Dorme aqui comigo.