Schaffer the Darklord — Battlefont letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battlefont" de Schaffer the Darklord.
Letra
Ladies and gentlemen, one and all, it is time for the night’s main event
Tonight we’ve a treat, so please take your seat, and please finish placing you
bets
For in moments dozens will enter, and soon after dozens will fall
Till the very last left in the center shall be crowned the one ruler of all
The claim to this crown’s been disputed for years, but now all will be settled
at last;
All of the fallen defeated forever deleted--this battle will be a blood bath
The combatants are all the typefaces; the arena’s a Word document
And the best will take all, in a contest that’s called Battlefont--commence!
Battlefont! And we fight as the skies fill with cries, tall till we fall and we
die
Battlefont! Rages on and the strong will be gone--done! For there can only be
one!
The odds on favor in Battlefont, is a titan who’s knelt before no one
He’s the one they all know, he’s the star of the show, and he goes by Times New
Roman
And the closest contenders who vie for his throne have so long awaited their
chance
Courier’s pacing and Arial’s patient, but both have their base of fans
And along with the others they gather and march on their way to enter the venue
War faces cold they all stand in bold as they drop from a pull down menu
Once their all in and gates closed, old Times New Roman he sneers left and right
He says «I'll see you in hell, for when they ring that bell, Battlefont
starts--and we fight!»
Battlefont! And we fight as the skies fill with cries, tall till we fall and we
die
Battlefont! Rages on and the strong will be gone--done! For there can only be
one!
And instantly all the knights in the square turn their anger on one
And with their bare hands they grab Comic Sans and they pound on that clown
till he’s done
Witnessing this Jokerman gulps and he flees fearing ugly demise
He runs away but like Playbill and Broadway (hey) the mob catches up and he dies
All of the suave fonts--Niagara, Verdana, Tahoma--all stand back to back.
(They all stand back to back)
All tall and thin needing numbers to win but get toppled by Stocky Impact
And the crazy one, Wingdings, leaps into the fray and the others all pause when
he says
«(screaming/roaring)»
With that Windings is dead
Stencil cries «charge!» No troops has he left, so the war vet goes in alone
Lucida and Georgia will die at his feet but Century crushes his bones
And fearsome Old English with all of his spikes barbs and swords equals mighty
effective but, with blood in his teeth from a slain san serif even he falls to
Helvetica
Poor Richard has grown very fearful and Bookman increasingly stressed;
To dark and brooding Bauhaus is unmoving, he’s better off dead then depressed
The arena now littered with corpses, the numbers grow thinner and thinner,
and a cursory scan of the carnage at hand seems to point to Times as the
winner. Of!
Battlefont! And we fight as the skies fill with cries, tall till we fall and we
die
Battlefont! Rages on and the strong will be gone--done! For there can only be
one!
But wait, not so fast, 'cause when old Times turns his back
To wave to the crowd he is taken down by an Arial attack!
Arial’s waited in silence for years; at last it is his time to shine
Time’s burial is the sign Arial is the greatest font of our time!
We stand and cheer these results
As we reset our default
Settings in Mac and PC docs
Arial’s now the only font!
Battlefont! And we fight as the skies fill with cries, tall till we fall and we
die!
Tradução da letra
Senhoras e senhores, está na hora do evento principal da noite.
Esta noite temos uma surpresa, por isso, por favor, sente - se e, por favor, termine de colocá-lo
aposta
Porque em momentos dezenas vão entrar, e logo depois dezenas vão cair
Até à última esquerda no centro será coroado o único governante de todos
A reivindicação desta coroa foi contestada durante anos, mas agora tudo será resolvido.
finalmente;
Todos os derrotados para sempre apagados ... esta batalha será um banho de sangue.
Os combatentes são todos os tipos de letra; a arena é um documento de palavras
E o melhor vai levar tudo, num concurso chamado Battlefont ... comecem!
Battlefont! E lutamos enquanto os céus se enchem de gritos, altos até cairmos e nós
morrer
Battlefont! Vai-te embora e os fortes vão-se embora. feito! Pois só pode haver
um!
As probabilidades em favor de Battlefont, é um Titã que se ajoelhou perante ninguém.
Ele é o único que todos conhecem, ele é a estrela do show, e ele passa por Times New
Romano
E os candidatos mais próximos que disputam o seu trono há tanto tempo esperam os seus
chance
O Courier está a andar e o paciente do Arial, mas ambos têm a sua base de fãs.
E junto com os outros eles se reúnem e marcham em seu caminho para entrar no local
A guerra enfrenta o frio eles todos ficam em negrito enquanto caem de um menu puxado
Uma vez que tudo dentro e portas fechadas, velhos tempos Novo Romano ele ri da esquerda e da direita
Ele diz: "vemo-nos no inferno, pois quando tocarem o sino, Battlefont
começa...e nós lutamos!»
Battlefont! E lutamos enquanto os céus se enchem de gritos, altos até cairmos e nós
morrer
Battlefont! Vai-te embora e os fortes vão-se embora. feito! Pois só pode haver
um!
E instantaneamente todos os Cavaleiros da Praça viram a sua raiva contra um
E com as suas próprias mãos agarram Sans cómicos e batem naquele palhaço
até ele acabar
Testemunhando este Jokerman gulps e ele foge temendo a morte feia
Ele foge, mas como a Playbill e a Broadway (Hey) a multidão apanha e ele morre
Todas as fontes suaves--Niagara, Verdana, Tahoma -- todas para trás.
(Todos eles recuam para trás)
Todos altos e magros a precisar de números para ganhar, mas ser derrubados por um forte impacto
E o louco, Wingdings, salta para a briga e os outros todos pausam quando
ele diz
"(gritando / rugindo)»
Com isso os enrolamentos estão mortos
Stencil diz: "carregar!"Não deixou tropas, por isso o veterano de guerra entra sozinho
Lucida e Georgia morrerão aos seus pés mas o século esmaga os seus ossos
E o temível velho Inglês com todos os seus espigões barbas e espadas é igual ao poderoso
eficaz, mas, com sangue nos dentes de um san serif morto até ele cai para
Helvetico
O pobre Richard tornou-se muito medroso e o Bookman estava cada vez mais stressado.;
Para o escuro e ensurdecedor Bauhaus é imutável, ele está melhor morto e deprimido
A arena agora cheia de cadáveres, os números tornam-se mais finos e mais finos.,
e um escaneio superficial da carnificina à mão parece apontar às vezes como
ganhador. Of!
Battlefont! E lutamos enquanto os céus se enchem de gritos, altos até cairmos e nós
morrer
Battlefont! Vai-te embora e os fortes vão-se embora. feito! Pois só pode haver
um!
Mas espera, não tão depressa, porque quando os velhos tempos lhe viram as costas
Para acenar à multidão ele é derrubado por um ataque Arial!
Arial esperou em silêncio durante anos; Finalmente é a sua hora de brilhar
O enterro do tempo é o sinal de que Arial é a melhor fonte do nosso tempo!
Ficamos e aplaudimos estes resultados
À medida que reiniciamos o nosso padrão
Configuração nos docs Mac e PC
Arial é agora a única fonte!
Battlefont! E lutamos enquanto os céus se enchem de gritos, altos até cairmos e nós
morre!