Scatman John — Take Your Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Your Time" de Scatman John.
Letra
Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go
I’ll never let you go Listen my friend, you don’t need any more
When you already got what you’re looking for
When you’re on the run, from emotions of the past
No relation you make can ever last
You’re not ready for love, put it on the shelf
The relationship you need first, is with yourself
Put the cart before the horse and she’s gonna turn cold
She don’t have any freedom when you try to control
Listen my friend — come close to me Love is in your hand — you’ve got to let it be…
Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go
I’ll never let you go The hole in your soul keeps making you smug
You’ll only wanna use the lady as a drug
It’s you that you need, not a woman possessed
'Cause when you got you, you’ll be ready for the rest
Slow it down brother or you’ll miss what you’re looking for
It keeps you on the go, and you’ll always need more
Love is in the moment — the kind of love that lasts
But you can’t have the moment if you’re stuck in the past
Look, and you’ll see love is there in your hand
Just open your eyes, and you’ll begin to understand
Wanna hear the secret? Let yourself be,
You’ll inherit your life — it’s ecstasy
Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go Take your time on the morning after
Better watch your heart, when the beat gets faster
Baby I know, I’ll never let you go
I’ll never let you go…
Tradução da letra
Leve o seu tempo na manhã seguinte
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida, eu sei, nunca te deixarei ir na manhã seguinte.
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida eu sei, nunca te deixarei ir
Nunca te deixarei ir ouvir meu amigo, não precisas de mais
Quando já tens o que procuras
Quando estás em fuga, das emoções do passado
Nenhuma relação que faças pode durar
Não estás pronto para o amor, põe-no na prateleira.
A relação que precisas primeiro, é contigo mesmo.
Põe a carroça à frente dos bois e ela vai ficar fria.
Ela não tem liberdade quando tentas controlar
Ouve, meu amigo. aproxima-te de mim. O amor está na tua mão.…
Leve o seu tempo na manhã seguinte
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida, eu sei, nunca te deixarei ir na manhã seguinte.
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida eu sei, nunca te deixarei ir
Nunca te vou deixar ir o buraco na tua alma continua a fazer-te presunçoso
Só vais querer usar a senhora como droga.
É de TI que precisas, não de uma mulher possuída.
Porque quando te apanhares, estarás pronto para o resto .
Abranda irmão ou vais perder o que procuras.
Mantém-te em movimento, e vais precisar sempre de mais
O amor está no momento - o tipo de amor que dura
Mas não podes ter o momento se estás preso no passado
Olha, e verás que o amor está na tua mão
Abre os olhos e vais começar a entender.
Queres ouvir o segredo? Deixa-te estar,
Vais herdar a tua vida. é êxtase —
Leve o seu tempo na manhã seguinte
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida, eu sei, nunca te deixarei ir na manhã seguinte.
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida, eu sei, nunca te deixarei ir na manhã seguinte.
É melhor teres cuidado com o teu coração, quando o ritmo acelerar.
Querida eu sei, nunca te deixarei ir
Nunca te deixarei ir.…