Scatman John — Stop The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Rain" de Scatman John.
Letra
The fire of desire’s causing too much pain
There isn’t much to lose or to gain standing in the rain
It’s driving me insane
As far as I can see the dream has been forsaken
We need to reawaken an ah stop standing in the rain…
Yeah… standing in the rain
Stop standing in the rain
(stop the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Yeah… stop corruption)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
I’m drippin' and I’m soakin' wet
A silent kind of thunder flashing through my soul,
My mind’s feelin hot but I’m cold.
Standin' in the rain,
Standing in the rain.
The words of the sages, written on the pages,
Impossible for me to see.
I’m standing in the rain.
Drivin' me insane.
Keeps rainin', yeah.
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain (Ooh)
Stop the rain stop the rain (Yeah, stop pollution)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain (Standing in the rain)
Somebody stop the rain, (Yeah)
Stop the rain stop the rain
Uh huh… God knows I’m soakin' wet (Uuah)
They try to tell you day’s nite wrong’s right black’s white
Tell me what you’re sayin' when you’re prayin'
Standing in the
Rain… standing in the rain
The moral of the story you can take it from me Take a look and you’ll see that we’re all standing in the
Rain… I just can’t play the game (auhhhh)
Somebody stop the rain
(Yeah… stop corruption)
Somebody stop the rain (Uh huh)
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
(Yes hear me children I’m talkin')
(Uh huh) (Wo-oh) (Oh oh)
I’m drippin' and I’M soakin' wet
(Yeah)
Tradução da letra
O fogo do desejo está a causar muita dor.
Não há muito a perder ou a ganhar em pé na chuva
Está a deixar-me louco.
Tanto quanto vejo, o sonho foi abandonado.
Temos de acordar e parar de estar à chuva.…
Sim ... de pé à chuva
Pára de ficar à chuva
(stop the rain)
Alguém pare a chuva
Parar a chuva parar a chuva parar a chuva
(Standing in the rain)
Alguém pare a chuva
Parar a chuva parar a chuva
Alguém pare a chuva
Parar a chuva parar a chuva parar a chuva
(Sim ... parar a corrupção)
Alguém pare a chuva
Parar a chuva parar a chuva
Estou a pingar e a ensopar
Um tipo silencioso de trovão a passar pela minha alma,
A minha mente está quente, mas tenho frio.
Permanecendo na chuva,
De pé à chuva.
As palavras dos sábios, escritas nas páginas,
Impossível para mim ver.
Estou à chuva.
A enlouquecer-Me.
Continua a chover, sim.
Alguém pare a chuva
Parar a chuva parar a chuva parar a chuva
(Standing in the rain)
Alguém pare a chuva)
Parar a chuva parar a chuva (sim, parar a poluição)
Alguém pare a chuva
Parem a chuva parem a chuva parem a chuva)
Alguém pare a chuva, (Yeah)
Parar a chuva parar a chuva
Deus sabe que estou molhado.)
Eles tentam dizer-te que a noite do dia errado é o preto certo é branco
Diz-me o que estás a dizer quando estás a rezar
De pé na
Chuva ... de pé na chuva
A moral da história, podes tirar-ma, dar uma vista de olhos, e verás que estamos todos de pé no
Rain ... eu não posso jogar o jogo.)
Alguém pare a chuva
(Sim ... parar a corrupção)
Alguém pare a chuva.)
Parar a chuva parar a chuva
Alguém pare a chuva
(Yes hear me children i'm talking')
(Uh huh) (Wo-oh) (Oh oh oh oh)
Estou a pingar e a ensopar
(Sim)