Scatman John — Scatman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scatman" de Scatman John.
Letra
Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact don’t let nothin' hold you back
If the Scatman can do it so can you
Everybody’s sayin' that the Scatman stutters
But doesn’t ever stutter when he sings
But what you don’t know I’m gonna tell you right now
That the stutter and the scat is the same thing
Yo I’m the Scatman
Where’s the Scatman? I’m the Scatman
Why should we be pleasin' all the politician heathens
Who would try to change the seasons if the could?
The state of the condition insults my intuitions
And it only makes me crazy and my heart like wood
Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact don’t let nothin' hold you back
If the Scatman can do it brother so can you
I’m the Scatman
Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact don’t let nothin' hold you back
If the Scatman can do it brother so can you
I’m the Scatman
I hear you all ask 'bout the meaning of scat
Well I’m the professor and all I can tell you is While you’re still sleepin' the saints are still weepin' cause
Things you call dead haven’t yet had the chance to be born
I’m the Scatman
I’m the Scatman, repeat after me It’s a scoobie, oobie, doobie, scoobie, doobie melody
I’m the Scatman, repeat after me It’s a scoobie, oobie, doobie, scoobie, doobie melody
Tradução da letra
Toda a gente gagueja de uma maneira ou de outra.
Por isso, vê a minha mensagem para ti.
Na verdade, não deixes que nada te prenda.
Se o Scatman consegue, tu também consegues.
Todos dizem que o Scatman gagueja
Mas nunca gagueja quando canta
Mas o que não sabes vou dizer-te agora
Que a gaguez e o escárnio são a mesma coisa.
Eu sou o Scatman
Onde está o Scatman? Eu sou o Scatman.
Porque haveríamos de agradar a todos os políticos pagãos?
Quem tentaria mudar as estações se o pudesse?
O estado da condição insulta as minhas intuições.
E só me deixa louco e o meu coração como madeira
Toda a gente gagueja de uma maneira ou de outra.
Por isso, vê a minha mensagem para ti.
Na verdade, não deixes que nada te prenda.
Se o Scatman consegue, tu também consegues.
Eu sou o Scatman.
Toda a gente gagueja de uma maneira ou de outra.
Por isso, vê a minha mensagem para ti.
Na verdade, não deixes que nada te prenda.
Se o Scatman consegue, tu também consegues.
Eu sou o Scatman.
Ouvi-vos perguntar sobre o Significado de scat.
Bem, eu sou o professor e tudo o que te posso dizer é que enquanto ainda dormes os santos ainda choram porque
Coisas a que chamas mortas ainda não tiveram a oportunidade de nascer.
Eu sou o Scatman.
Eu sou o Scatman, repete depois de mim é um scoobie, oobie, doobie, scoobie, Doobie melody
Eu sou o Scatman, repete depois de mim é um scoobie, oobie, doobie, scoobie, Doobie melody