Scatman John — Ballad Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad Of Love" de Scatman John.
Letra
I’ve looked everywhere, and I never really found
Somebody like you who was wholesome and sound
Where both of us knew we could see with closed eyes
Where neither of us had the need to tell each other lies
Nothing really mattered much as long as we’re together
We can change with the seasons, no matter what the weather
Where we could be in harmony, together every day
Knowing when we’re young and old that we could always say…
I’ll always want you by my side
To give you what you’ve been denied
I need you to know I want you
I can feel you
I can see you
I will let you
Touch me I can hear you
When you call me When you say you
Love me Work days, holidays, every day’s a good day
Everything the way we know it’s gotta be Accepting you without the need to change the way you are
Alone, together, checking out the stars
Knowing we could leave, but neither of us ever would
Both of us together through the sad and the good
Totally devoted as lovers and friends
And suddenly we realise that love never ends
I’ll always want you by my side
To give you what you’ve been denied
I need you to know I want you
I can feel you
I can see you
I will let you
Touch me I can hear you
When you call me When you say you
Love me I can feel you
I can see you
I will let you
Touch me I can hear you
When you call me When you say you
Love me I can feel you
I can see you
I will let you
Touch me (for all my life)
I can hear you
When you call me When you say you
Love me
(I can feel you) I can feel you
(I can see you) I can see you
I will let you
Touch me I can hear you
When you call me
Tradução da letra
Procurei em todo o lado e nunca encontrei
Alguém como tu que era saudável e sonante
Onde ambos sabíamos que podíamos ver de olhos fechados.
Onde nenhum de nós tinha a necessidade de contar mentiras um ao outro.
Nada importava muito enquanto estivermos juntos.
Podemos mudar com as estações, não importa o tempo
Onde poderíamos estar em harmonia, todos os dias
Saber quando somos jovens e velhos que podemos sempre dizer…
Sempre te quero ao meu lado
Para te dar o que te foi negado
Preciso que saibas que te quero
Consigo sentir-te
Consigo ver-te.
Vou deixar-te.
Toca-me posso ouvir-te
Quando me ligares quando disseres
Ama-Me dias de trabalho, feriados, todos os dias são um bom dia
Tudo o que sabemos tem de ser aceitar-te sem a necessidade de mudar como és
Sozinhos, juntos, a olhar para as estrelas
Sabendo que podíamos partir, mas nenhum de nós jamais o faria.
Ambos juntos através do triste e do bom
Totalmente dedicado como amantes e amigos
E de repente percebemos que o amor nunca acaba
Sempre te quero ao meu lado
Para te dar o que te foi negado
Preciso que saibas que te quero
Consigo sentir-te
Consigo ver-te.
Vou deixar-te.
Toca-me posso ouvir-te
Quando me ligares quando disseres
Ama - me posso sentir-te
Consigo ver-te.
Vou deixar-te.
Toca-me posso ouvir-te
Quando me ligares quando disseres
Ama - me posso sentir-te
Consigo ver-te.
Vou deixar-te.
Toca-me (por toda a minha vida)
Consigo ouvir-te.
Quando me ligares quando disseres
Ama-me
Posso sentir - te
Eu consigo ver-te
Vou deixar-te.
Toca-me posso ouvir-te
Quando me ligares