Scatman Crothers — St. James Infirmary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. James Infirmary" de Scatman Crothers.
Letra
I went down to St. James Infirmary
Found my baby there
Stretched out on a long white table
Lookin' so cool, so pale and so fair
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be
She can search this wide wide world over
But she would never find a good man like me
When I die bury me in straight trousers
Boxback coat, yes, and a Stetson hat
Hang a thousand dollar gold piece on my watch chain
So the boys will know that I died standing pat
I want sixteen, sixteen stalwart white horses
Yeah
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be
She may search this wide world over
She’ll never find a good man like me
Tradução da letra
Fui à enfermaria de St. James.
Encontrei o meu bebé lá.
Estendido numa longa mesa branca
Parece tão fixe, tão pálido e tão justo
Deixa - a ir, deixa-a ir, Deus a abençoe
Onde quer que ela esteja
Ela pode procurar por todo o mundo.
Mas ela nunca encontraria um bom homem como eu.
Quando morrer, enterra-me de calças direitas.
Casaco de Boxback, sim, e um chapéu Stetson.
Pendure um pedaço de ouro de mil dólares na minha corrente de relógio
Para que os rapazes saibam que morri de pé, pat.
Quero dezesseis, dezesseis cavalos brancos
Sim
Deixa - a ir, deixa-a ir, Deus a abençoe
Onde quer que ela esteja
Ela pode procurar por todo o mundo.
Ela nunca encontrará um bom homem como eu.