Scary Kids Scaring Kids — THE WORLD AS WE KNOW IT letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "THE WORLD AS WE KNOW IT" de Scary Kids Scaring Kids.
Letra
Time is becoming
More precious than gold
All those times wasted alone
Starving children the poison waters
And the suffocating skies
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
This is the world
This is the world
A virus known as rage
Is brutally destroying
And spreading all over the place
A bleeding culture
A dying nation
When the money controls the tide
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
Well this is the world as we know it Have we lost our minds?
The tension is rising and rising
And the world is at stake
Take back what belongs to you, by God
Before it’s to late
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
So close your eyes
And paint the picture
The sunset staring back
Won’t last forever, forever
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the world we could’ve had
Would have been better, much better
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the sunset staring back
Won’t last forever, forever
Tradução da letra
O tempo está se tornando
Mais precioso do que o ouro
Todos aqueles tempos desperdiçados sozinhos
Crianças famintas as águas venenosas
E os céus sufocantes
Não teremos outra oportunidade desta vez.
Não teremos uma segunda oportunidade desta vez.
Vais ter sorte se saíres vivo.
Não perdemos o juízo?
Em que raio estávamos todos a pensar?
Agora estão a escolher lados.
Este é o mundo
Este é o mundo
Um vírus conhecido como raiva
Está a destruir brutalmente
E espalhando-se por todo o lado
Uma cultura sangrenta
Uma nação moribunda
Quando o dinheiro controla a maré
Não teremos outra oportunidade desta vez.
Não teremos uma segunda oportunidade desta vez.
Vais ter sorte se saíres vivo.
Não perdemos o juízo?
Em que raio estávamos todos a pensar?
Agora estão a escolher lados.
Bem, este é o mundo tal como o conhecemos. perdemos o juízo?
A tensão está a aumentar e a aumentar
E o mundo está em jogo
Retira o que te pertence, por Deus.
Antes que seja tarde
RETIRA O QUE DISSESTE!
RETIRA O QUE DISSESTE!
RETIRA O QUE DISSESTE!
Fecha os olhos.
E pintar o quadro
O pôr-do-sol a olhar para trás
Não durará para sempre, para sempre
Fecha os olhos.
E pintar o quadro
Porque o mundo que podíamos ter
Teria sido melhor, muito melhor
Fecha os olhos.
E pintar o quadro
Porque o pôr-do-sol a olhar para trás
Não durará para sempre, para sempre